TopDesk 1.4.1随Windows Vista在Windows XP上翻转而发布

The TopDesk 1.4.1 task switching software I alluded to last week is now out and available for download. 

我上周提到的TopDesk 1.4.1任务切换软件现已发布，可以下载。

You can get a free 30 day trial, and it's only $9.95 if you want to buy it. There's also discounts for 2 or 3 licenses. The company is just one guy in his spare time and what he's accomplished is pretty sweet.

您可以免费试用30天，如果要购买的话，只需$ 9.95 。 2个或3个许可证也有折扣。 该公司在业余时间只是一个人，他的成就非常美好。

If you've already bought it, you just got a massive free upgrade.

如果您已经购买了它，那么您将获得大量的免费升级。

I've been chatting with James of Otaku Software on and off over the last year, and I (greatly) pressured him to try out the "Aero" Vista style of Flip3D task switching. He told me he was totally too busy to make it happen, but chatted me days later with a prototype...a true programmer to the last, he couldn't sleep until he'd tried it.

在过去的一年中，我一直在与Otaku Software的James聊天，我(非常)向他施加压力，以尝试Flip3D任务切换的“ Aero” Vista风格。 他告诉我他实在太忙了以致于无法实现它，但几天后又用原型与我聊天……直到最后一个真正的程序员，他直到尝试了才睡不着。

It's not only fantastic eye candy, but it does allow one to switch REALLY fast if you you have a video card worth it's salt.

它不仅是出色的视觉效果，而且如果您有值得一看的视频卡，它的确可以让您快速切换。

NOTE: It DOES have a fairly large working set as it's dealing with screenshots and such, so don't immediately write it off just because it looks fat in the Task Manager. There is four options like "use less memory, more CPU" that you'll see during the very nice installer and also available in the options. For me, the memory usage is not as bad as Outlook and I use that all the time! ;) Also, if you're already running an alternative ALT-TAB like TaskSwitchXP and you choose to bind TopDesk to ALT-TAB, there can be only one, so be warned.

注意：它确实有相当大的工作集，因为它正在处理屏幕截图等，因此，不要仅仅因为它在任务管理器中看起来胖就立即注销它。 在非常好的安装程序中，您将看到四个选项，例如“使用更少的内存，更多的CPU”，这些选项中也可用。 对我来说，内存使用情况没有Outlook差，我一直都在使用它！ ;)此外，如果您已经在运行替代的ALT-TAB，如TaskSwitchXP，并且选择将TopDesk绑定到ALT-TAB，则只能使用一个。

Note that the sample video/animation at the right is on Windows XP, NOT Windows Vista. The videos are really impressive. I'm looking forward to Vista.

请注意，右侧的示例视频/动画是在Windows XP而非Windows Vista上。 这些视频确实令人印象深刻。 我期待Vista。

You can still use TopDesk's "Expose" OSX-style tiling as well. There's a lot of screenshots, videos, and customizabilty here.

您仍然仍然可以使用TopDesk的“ Expose” OSX样式的平铺。 这里有很多屏幕截图，视频和可定制性。

Go get it!

去得到它！

翻译自: https://www.hanselman.com/blog/topdesk-141-released-with-windows-vista-flipping-on-windows-xp