太阳的后裔--OST.3 This love这份爱

       OK，依然是来自太后辣，谁让太后中的歌曲真的是首首好听呢，这首《This love这份爱》，作为《太后》的第三波OST，由韩国二人女团Davichi带来的，Davichi的深情歌声与感人歌词相映成辉，再搭配上MV的唯美画面，简直让人情不能已，难以自拔。这首歌表达的意思是在一起的日子里没有能好好对自己深爱的人，因此而感到浓浓的愧疚之情，当然也包含了对这份爱的深深感激之情；歌曲在xuan旋律上，采用了钢琴伴奏，并与管弦乐完美交融，配上李海莉和姜珉耿那富有张力的声音，将歌曲中对恋人的那种思念之情简直渲染到极致。这首歌同《once again》一样，听了后都会让人沉醉在那凄美的爱情中无法自拔，不论是大尉和姜暮烟的爱情，还是徐大荣和明珠的爱情，一样令人尊爱和心疼的热泪盈眶。

       说说达芬奇吧，Davichi这个女团声音真的超棒的，韩国的女团我最喜爱的除了我大皇冠，就是Davichi和Red Velvet了，Davichi的意思是‘用美丽的歌声照亮一切’，当然作为Davichi的成员，李海莉和姜珉耿也确实配的上这个组合名称，因为歌声足够美丽，足够完美。

       最近有很多妹纸，因为太后的歌曲太好听，为了学歌要去学韩语，哈哈，不知道大家都怎么学的，反正我是边听边把发音用罗马语或者拼音标出来，这样就可以唱出来辣，至于出现在字面上的韩语嘛，还真不认得，不过没事啦，我的目的是为了学歌曲，够了够了。。

       在这里，依然送上音悦台的超清MV：http://v.yinyuetai.com/video/h5/2510982  希望大家喜欢。

이 사랑-다비치

这份爱-Davichi

시간을 되돌리면

기억도 지워질까

해볼 수도 없는 말들을

내뱉는 걸 알아

时间若倒流

回忆也会抹去吗

无法去尝试的那些话语

知道会倾吐的

널 힘들게 했고

눈물로 살게 했던

미안한 마음에 그런 거야

让你很累

曾以泪洗面而活

因为感到抱歉的心于是如此

하지만 난 말야

너의 밖에선 살 수 없어

但是 我啊

除了你我就无法活下去

내겐 너 하나로 물든

시간만이 흘러갈 뿐이야

我只要有你沾染的

时间才会流动

사랑해요. 고마워요

따뜻하게 나를 안아줘

이 사랑 땜에 나는 살 수 있어

我爱你 谢谢你

暖暖地将我抱住

因为这份爱我才能活下去

사랑은 그런가봐

무슨 말을 해봐도

채워지지 않은 것 같은

마음이 드나봐

爱情大概正是如此

不管说什么

也无法将其填补

大概是很喜欢吧

내 욕심이라고

다시 생각을 해봐도

그 마음 쉽게 사라지지 않아

那是我的欲望

就算再一次回想

那份心意也不会轻易消散

알잖아 난 말야

너의 밖에선 살 수 없어

知道的啊 我嘛

除了你我就无法活下去

내겐 너 하나로 물든

시간만이 흘러갈 뿐이야

我只要有你沾染的

时间才会流动

사랑해요 고마워요

따뜻하게 나를 안아줘

이 사랑 땜에 나는 살 수 있어

我爱你 谢谢你

暖暖地将我抱住

因为这份爱我才能活下去

돌아가도 다시 견딜 수 있을까

너무 힘들던 시간들

回头能够再次撑过去吗

太过疲惫的那些时间

흔들리지 않은 너를 볼 때면

떨리는 내 입술이

若是看到毫不动摇的你时

我那颤抖的双唇

두루루..두루루..

알잖아 난 말야

너의 밖에선 살 수 없어

嘟噜噜..嘟噜噜..

知道的啊 我嘛

除了你我就无法活下去

내겐 너 하나로 물든

시간만이 흘러갈 뿐이야

我只要有你沾染的

时间才会流动

사랑해요 고마워요

따뜻하게 나를 안아줘

이 사랑 땜에 나는 살 수 있어

사랑 땜에 나는 살 수 있어

我爱你 谢谢你

暖暖地将我抱住

因为这份爱我才能活下去

因为爱我才能活下去