Time goes by--这首简单一点

不学【世界に一つだけの花】了，改学这首，感觉这首简单些。对于我这样的人，一首歌不学个20个小时是学不会的。唉。。。学习中。希望我早日能学会吧。

Time goes by
歌手：Every little thing


Wow wow wow…
きっと きっと 誰もが
何か足りないものを
無理に期待しすぎて
人を傷つけている
Wow wow wow…

会えばケンカしてたね
長く居すぎたのかな
意地を張れば なおさら
隙間 広がるばかり

Kissをしたり 抱き合ったり
多分それでよかった
あたりまえの 愛し方も
ずっと忘れていたね
信じ合える喜びも
傷つけ合う悲しみも
いつかありのままに
愛せるように
Time goes by…

都合 悪い時には
いつも言い訳してた
そうね そんなところは
二人よく似ていたね
安らぎとか 真実とか
いつも求めてたけど
言葉のように 簡単には
うまく伝えられずに

もう一度思いだして
あんなにも愛したこと
「アリガトウ」が言える
時がくるまで
Say good bye…

残された傷あとが
消えた瞬間
本当の優しさの
意味がわかるよ きっと

過ぎた日に背をむけずに
ゆっくり時間を感じて
いつかまた笑って
会えるといいね
Time goes by…
Wow wow wow… 


注解：
いじをはる「意地を張る」：固执己见
いいわけ「言い訳」：借口
やすらぐ「安らぐ」：平静、安逸
すきま「隙間」
きず「傷」
けんか「喧嘩」
なおさら「尚更」
だきあう「抱き合う」
よろこび「喜び」
かなしみ「悲しみ」

在仙来居音乐伴奏网 可以找到伴奏。可以在练习的时候用。

 

今天还发现，酷讯网 的机票挺便宜的。春节回家可能要在那里订票了。