本文翻译自：A quick look at the Redis source code
这七年以来，主要是在写Java和Scala代码，我的C语言技能都退化了。事实上，它可能已经完全没有了。除了偶尔会用来hack，大学毕业以后我基本上都没有用到C了。大家都说，阅读他人的代码是非常好的学习方法，特别是代码库的作者是专家或者它质量有很高的评价时。因此，我准备阅读一个这样的代码库：Redis。
Redis是一个用ANSI C 编写的开源数据结构服务器。“数据结构服务器”只是对灵巧的key-value存储服务的另外一种称谓。你不仅仅可以存储简单的字符串，还可以存储包括hash（或者map，甚至dicts），list，set，sorted set。我们在Top10 中大量应用了Redis，大部分为了根据用户搜索的日期和酒店的空房情况和价格建立索引。我发现Redis的代码非常容易读懂，甚至是对于像我这样的新手。代码写的很整洁，并且代码量相对较小（4.5万行左右），大部分都是单线程的，依赖也很少。所有的依赖都跟源代码放在一起了，这中做法让编译它变得非常简单：clone它的库，然后输入make即可。
我决定通过为它增加一条命令来深入代码。而这简单的事情可以让我知道Redis怎么处理一条命令并调度响应它。命令rand，接收一个整型值作为max，并随机返回0到max（不包含max）之间的一个整数。这不是使用键值存储的思路，但是实现它将会很有启发性。而我也肯定不会提交一个pull request。
免责声明：如我之前所说，我绝对不是一个C语言的专家，因此这里所有的代码和其解释都符合这个条款。而且，我链接了Redis的一个不稳定分支，所以它是不稳定的。如果你自己去获取Redis源码，用你喜欢的编辑器来查看时，你将发现更多本文的不同，特别是如果你编译并运行时会发现不同。
命令表在src/redis.c文件的靠顶部的位置。它是一个数组，数组的元素类型是redisCommand结构体。redisCommand是在src/redis.h中定义的。在redisCommandTable的上方有一块比较详细的注释，对它的每一个field做了解释。下面是get命令的定义：
{"get",getCommand,2,"r",0,NULL,1,1,1,0,0},
第一个field是命令的名字“get”。第二个field是一个函数指针，指向这个命令的具体实现（你可以查看实现细节t_string.c）。
第三个field是命令的参数数量限制（命令接收的参数个数）。指定这个，意味着在调用函数指针之前，查找和执行命令的代码可以做一个预先验证。这种做法减少了在每个命令函数必须的错误处理代码。参数的个数算上了命令名字本身，所以它只接受两个参数：它自己的名字，key的名字（我们要获取它的值）。
第四个field，被设为"r"，用来指明这个命令是只读的，不能修改这个key的value或状态。有一大堆的字母标志，你都可以用在这个位置。而且在附近的注释块中，每个字母标志都有详细的解释。紧跟这个field的field总是被设置为0，后面会用来计算。它只是第四个field的字符串包含信息的位掩码。
第六个field是NULL，因为它只有在你要用复杂的逻辑去告诉Redis哪个参数才是真正的key的时候才需要。一个key指向一个存储在Redis中的值的引用，对应简单的参数，例如我们的max参数。这种机制，允许Redis在调用命令的实现之前，提取key的值（并且校验key是否存在）。如果这个field被设置了值，那么它将会是一个函数指针，指向的函数会返回一个参数索引的整型数组（db.c中的zunionInterGetKeys是一个示例）。在get命令（其他大部分命令）的场景下，这个数组的信息传达的信息跟后面三个field的一样。get命令只有一个参数，而它就是key。因此，第一个参数（key）在位置1上，最后一个参数（也是key）在位置1上，从第一个参数到最后一个参数的增量也是1（译者注：源码注释是：intkeystep;/* The step between first and last key */）。
redisCommand的最后两个field是命令的度量项，由Redis来设置，并且总是初始化为0。
在命令表的底部加上我们的命令：
{"rand",randCommand,2,"rRl",0,NULL,0,0,0,0,0}
命令的名字是“rand”，randCommand指向实现的指针（还未实现），它接收2个参数（命令名字和max）。至于标志，它是只读的（r），返回随机的，不确定的输出（R），而且它可以在Redis还在加载数据的时候使用（l）。它没有关键参数。
下一步是在src/redis.h中增加randCommand的函数原型。Redis命令的函数接收一个参数，一个redisClient的结构体，作为命令的参数同时也用来向实际的客户端发送响应。
void randCommand(redisClient *c);这个原型应该放在src/redis.h中与其他所有命令的原型一起。搜索下面的一行：
/* Commands prototypes */这将帮你找到正确的位置。
我们在src/redis.c中加一个空实现：
void randCommand(redisClient *c) {
}
我将它加在了infoCommand定义的旁边。现在，我们执行make命令。
make然后，启动我们刚刚编译成共的Redis服务（如果你已经有一个Redis服务在本地运行，你应该停掉它）：
> src/redis-server接着我们在另外的终端中运行Redis客户端，并试着运行我们的命令：
>redis-cli首先，我们试一试我们的异常处理：
redis 127.0.0.1:6379> rand (error) ERR wrong number of arguments for 'rand' command很好，参数数量限制检查是正常的。这一次我们指定一个参数：
redis 127.0.0.1:6379> rand 1Redis卡住了。这正是我预期的，因为我在randCommand函数中没有任何响应。将服务停掉，我们接着回去看代码。
void randCommand(redisClient *c) {
addReplyLongLong(c,3);
} 然后，我们在make一次，并测试命令：
redis 127.0.0.1:6379> rand 1 (integer) 3 redis 127.0.0.1:6379> rand 2 (integer) 3 redis 127.0.0.1:6379> rand 3 (integer) 3好吧，结果不是太随机，但这只是个开始。我们从命令里获取参数max，并返回一个由max限制的随机数：
void randCommand(redisClient *c) {
long max;
if (getLongFromObjectOrReply(c,c->argv[1],&max,NULL) != REDIS_OK)
return;
addReplyLongLong(c,random() % max);
}
尽管Redis在整个代码库中都用原始类型和C型字符串，但它同时也拥有自己的以更通用的方式存在的内部对象系统，用来表示字符串，长整型和更复杂的类型。一个利用这种类型的例子就是：每个命令的参数。每一个命令的参数都作为一个Redis对象被存在redisClient实例c的field，数组argv里。（译注：在源码src/redis.c里面redisClient是一个结构体，argv是一个redisObject指针的指针）。在src/t_string.c里面有一个从Redis对象获取长整型的例子：getrangeCommand，它调用了src/object.c中的getLongFromObjectOrReply函数。
redis 127.0.0.1:6379> rand 10 (integer) 9 redis 127.0.0.1:6379> rand notanumber (error) ERR value is not an integer or out of range redis 127.0.0.1:6379> rand 10 (integer) 3 redis 127.0.0.1:6379> rand 10 (integer) 1 redis 127.0.0.1:6379> rand 100 (integer) 43 redis 127.0.0.1:6379> rand 100 (integer) 55 redis 127.0.0.1:6379> rand 100 (integer) 86看起来不错！rand看起来是一个没有多少意义的命令，但是从实现它的过程中学到很多关于Redis的东西，我希望你跟着做下来也同样学到很多。请在评论里告诉我这篇文章里是否明显的错误。我也很高兴知道这篇文章对你很有用或者你很喜欢它。我考虑写一些类似的东西，关于Redis或者其他的开源的代码库。
扫一扫
736
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
