《红楼梦》可以说是四大名著中最晦涩难懂的一部作品了,但这也成就了它“中国古典小说巅峰之作”的美誉,可以说是中国封建社会的百科全书。此外,《红楼梦》小说也衍生出了众多形式的文娱作品,类型包括电影、动画片、电视剧、越剧、昆曲、舞台剧、游戏、歌曲等。
Dream of the Red Chamber is arguably the most obscure of the Four Great Masterpieces, but it has also earned its reputation as the “pinnacle of Chinese classical fiction” and is arguably the encyclopedia of Chinese feudal society. In addition, the novel has spawned numerous forms of entertainment, including movies, cartoons, TV dramas, Yueju operas, kunqu operas, stage plays, games, songs, and more.
造成《红楼梦》难懂的原因之一是小说中塑造了大量的角色,从而形成了错综复杂的人物关系。那《红楼梦》中到底有多少人物呢?1982年,徐恭时在中国上海师院学报上发表文章指出《红楼梦》共写了多达975个人物,有姓名称谓的732人,无姓名称谓的243人。
One of the reasons why Dream of the Red Chamber is so difficult to understand is the large number of characters portrayed in the novel, resulting in intr