原文地址 Vulkan-tutorial 。
Origin of Vulkan
Vulkan 根据现代显卡的特点，从头开始设计，从而解决了这些问题。它通过让编程人员使用更多的API来明确自己的意图，从而减轻驱动的负担，并且支持多线程和并行的提交命令。它将Shader代码转换成字节码(byte code format)解决了不同厂商间Shader不兼容的问题。最后一点，它承认了当代显卡的计算能力，并将图形( graphics )和计算( compute )功能集成到了一个API中。
What it takes to draw a triangle
让我们来大致看一下Vulkan是如何一步一步来渲染一个三角形的。以下几个概念在后续章节里还会详细介绍，这里只是想让你对各个概念之间的联系有个宏观的了解。
Step 1 - Instance and physical device selection
Vulkan 通过创建VkInstance 引入API来开始整个Vulkan 应用。在创建Instance时，你可以配置你的应用和将来要使用的API扩展。Instance 创建之后，就可以获取平台上Vulkan所支持的硬件，然后从中选择一个或多个VkPhysicalDevice来使用，每个的device ,你都可以获取它的属性(properties)和能力(capbilities)，比如VRAM 大小， 然后选择一个适合你需求的device。 比如，你想要一个专用显卡(dedicated graphics cards) 。
Step 2 - Logical device and queue families
获取你想要的硬件设备(hardware device)后，就可以通过 VkPhysicalDeviceFeatures来描述你所需要的显卡特性，像多视图渲染( multi viewport rendering )和使用64bit的float等，然后根据这些特性创建VkDevice( logical device )。当然，也可以告诉VkDevice你想要使用何种队列。Vulkan中的大多数操作，如绘画命令和内存操作，都要提交到VkQueue中，在VkQueue中异步执行这些命令。队列从队列家族(queue families)中分配，每一种队列支持一组特定的命令或操作。比如，可能存在一些不同种类的队列，它们分别支持图形操作、计算操作、内存转移操作。队列的这种特点也可以成为你你选择VkPhysicalDevice 的依据。Vulkan可能会支持一些不具有图形操作的显卡，不过请放心，目前Vulkan支持的显卡基本上都已支持你感兴趣的各种操作。
Step 3 - Window surface and swap chain
除非你只想离线渲染( offline rendering ) ，否则就必须创建一个将渲染结果显示到屏幕上的窗口(window)。 你可以使用本地平台的API来创建window ，或者使用像GLFW和SDL这样的库。在这篇教程中我们选择GLFW，这一点你将在后续的教程中看到。我们还需要另外两个组件才能对window进行渲染: 一个window surafce ( VkSurfaceKHR )和一个 swap chain( VkSwapChainKHR )， 注意KHR后缀表示这些对象是Vulkan的扩展。Vulkan是跨平台的，这也是为什么我们要使用WSI(Window system interface )扩展 来和窗口管理器(Window manager)进行交互。Surface 是对window 的一个抽象，通常他需要window 的引用来创建，比如windows上的HWND ，幸运的是GLFW的内置函数能够自动为我们解决不同平台间的差异。
Swap chain是渲染目标的一个集合，它最简单的功能就是：保证正在渲染的image 和 现在显示在屏幕上的image 是两个不同的image。保证image渲染完毕后才能进行显示十分重要。每次我们想要画一个帧时，都必须从swap chain里请求一个image 来渲染，绘画完毕后，再将它返回到到swpa chain，以便在某个时间后显示到屏幕上。渲染的目标数量以及渲染完毕后显示到屏幕上的时机用present mode 来表示。常见的present mode有双缓冲和三缓冲，我们将在创建swap chain时再详细讨论这个问题。
Step 4 - Image views and framebuffers
先使用VkImageView和VkFrameBuffer将image包裹起来，然后才能将内容画到image上。imageView 引用一个image要被使用的特定部分，而framebuffer引用imageView ，把它当做color 、depth和stencil的目标使用。因为swap chain里可以有多个image ，所以我们先发制人:为每一个image 创建一个imageView和framebuffer ，然后在绘画阶段选择一个正确的来使用。
Step 5 - Render passes
Render pass描述了在渲染阶段要使用的image类型、如何使用以及如何处理image的内容。在我们的示例三角形应用中，我们告诉Vulkan，要使用一个image 作为color的目标，并且希望它在绘画操作前被涂成纯色。请注意，Render pass只是描述要使用的image类型，而framebuffer( 通过绑定image )才是要使用的image实体。
Step 6 - Graphics pipeline
在Vulkan中Graphics Pipeline 通过创建VkPipeline对象来建立。它描述了一些显卡不可编程部分的可配置状态(configurable state )，比如viewport的大小和depth buffer操作等，以及用VkShaderModule表示的可编程部分。VkShaderModule对象用着色器的字节码来创建。驱动需要知道哪些渲染目标将在pipeline中使用，而这些目标就是我们在Render pass中定义的image。Vulkan和现存的其他图形API最显著地区别就是：几乎所有不可编程部分的配置都要在pipeline创建前提前完成。这就意味着如果你想换一个着色器(shader)或者仅仅改变一些顶点的布局(vertex layout) ,那么你必须重新创建pipeline 。这也意味着你必须提前创建很多pipeline，来应对渲染过程中不同组合的配置。只有很少的一些配置你可以动态改变，比如viewport 的大小和celar 的颜色等。Pipeline中所有的配置状态你必须显示的进行定义，比如，颜色混合就没有为你提供默认的配置。
它给我们带来的一个好处就如同提前编译和当场编译一样，驱动将有更多优化的机会和对运行时性能做更多的预测。
Step 7 - Command pools and command buffers
之前也提到，Vulkan中的命令(原文是operation )必须提交到对应的队列才能执行。这些命令首先要记录到VkCommandBuffer中，然后才能提交的到队列。这些commandBuffer来自于一个commandPool，而CommandPool关联一种具有特定命令的队列。画一个三角形，我们需要以下几个步骤来记录commandBuffer：
- 开始render pass
- 绑定graphics pipeline
- 画三个顶点
- 结束render pass。
Step 8 - Main loop
现在绘画命令已经放在CommandBuffer中， Main loop就变得非常简单了。首先使用 vkAcquireNextImageKHR.从swap chain里获取一个image ，然后根据这个image选择对应的commandBuffer ，使用vkQueueSubmit执行这个commandBuffer ，最后使用vkQueuePresentKHR将这个Image 返回到swap chain准备显示。
队列中的命令采用异步的方式来执行，因此我们必须采用像信号量(semaphore)这样的同步对象，来确保程序执行的正确顺序。绘画操作必须在获取image完成后才能进行，否则就会出现当前渲染和显示共用一个image的情况。vkQueuePresentKHR必须等待渲染结束才能进行交替使用， 这就需要我们再使用一个semaphore来等待渲染结束。
Summary
通过上述大致的讲解，想必你已经对画三角形的过程有了基本的认识。然而我们真正的程序却包含更多的步骤，像分配vertex buffer和uniform buffer 以及上传纹理图片等，我们将在后续的章节一一介绍它们。因为vulkan具有相当陡峭的学习曲线，我们打算先从简单入手。这里我们将耍点小计俩，打算先把顶点坐标硬编码到Shader里，而不是直接使用veretx buffer ，因为管理vertex buffer 需要你先对command buffer 有一定了解。
总之，为了画这个三角形，我们需要:
- 创建VkInstance。
- 选择一个显卡(VkPhysicalDevice)
- 为绘画和显示创建一个VkDevice和VkQueue。
- 创建一个window、window surface 和 swap chain。
- 用image view 包裹swap chain里的image。
- 创建一个render pass ,用它来定义渲染目标和目标的用法。
- 为render pass 创建一个frameBuffer。
- 创建graphics pipeline。
- 为每一个可能的swap chain image 绘画命令分配和记录command buffer。
- 通过获取的image 来draw frame,提交正确的绘画command buffer，最后将绘画结果(image)返回到swap chain。
API concepts
Coding conventions
Vulkan的所有函数、枚举变量和结构体都定义在vulkan.h里，而且包含在Vulkan SDK中 。函数以小写的vk为前缀，枚举类型和结构体以Vk为前缀，而枚举值以VK为前缀。Vulkan API严重依赖结构体作为函数参数。例如，对象的创建将遵循如下方式:<span style="font-size:18px;">VkXXXCreateInfo createInfo = {};
createInfo.sType = VK_STRUCTURE_TYPE_XXX_CREATE_INFO;
createInfo.pNext = nullptr;
createInfo.foo = ...;
createInfo.bar = ...;
VkXXX object;
if (vkCreateXXX(&createInfo, nullptr, &object) != VK_SUCCESS) {
std::cerr << "failed to create object" << std::endl;
return false;
}</span>在Vulkan中很多结构都要你定义它的类型sType。pNext 指向一个扩展的结构，在本教程中它总是nullptr。创建和销毁对象的函数要求一个 VkAllocationCallbacks，我们也将它置位nullptr。
所有函数的返回值是一个 VkResult 类型的枚举，它要么是VK_SUCCESS表示成功，要么是其他错误值。
Validation layers
扫一扫
293
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
