python i18n 国际化简单实现-easy_i18n

show my code

github地址: https://github.com/ALawating-Rex/easy_i18n
gitee地址:https://gitee.com/aexcode/easy_i18n

安装

pip install easy_i18n

目的

python 开发的项目想做到多语言,搜了资料有 gettext ,感觉变得复杂了
有 python-i18n 简单使用了下,主要是文档太简要了,好多用法还得读源码才能知道,也有可能是我英语太渣了 😦 当然 easy_i18n 有点他的影子。
所以想开发一个简单的针对 python的 i18n

实现

  1. 通过 json文件配置 翻译原字符串和对应的翻译字符串
  2. 可以指定多种语言并在使用的时候指定翻译为哪种语言
  3. 当然也可以设置默认翻译语言
  4. 支持多模块设置,同一个原字符串在不同模块下可以翻译成不同的内容
  5. 当然也支持全局模块,而且如果在指定模块找不到翻译就会去全局模块查找
  6. 支持动态设置翻译 也支持后 load_file 需要的时候才把翻译文件加载进来
  7. 支持字符串 format

说明

其实代码的 readme 已经有了很多说明了,有问题欢迎随时沟通
这里说下我在实际项目中的使用(fastapi 项目)
定义帮助文件: i18nHelper.py

from easy_i18n.t import Ai18n
from conf.config import configs
import os
# BASE_DIR
config = {
    "load_path": os.path.join(configs.BASE_DIR, 'conf'),
    "default_locale": "zh",
}
a_i18n = Ai18n(locales=["zh"], config=config)
t = a_i18n.translate

这样使用的地方: 比如统一的 response.py 可以通过 imort导入

from api.utils.i18nHelper import t

响应 message 改为 t(message) 即可
通过定义 helper函数做到翻译文件 load一次读取到内存以后就可以一直使用了,而不是重复read file
有些特殊的翻译,尤其需要 format的,那就需要你在 输出具体字符串的地方提前使用 t() 函数进行包装了。
比如:

message=t("{param} format error").format(param="密码")
# t先把 {param} format error 可能翻译为 {param} 格式错误
# 然后再是 python的format 最终字符串为 密码格式错误
# 当然你也可以进一步封装 response函数,比如 指定 locale, module ,format 等参数
# 使用t() 函数后根据 format参数是否有值决定是否再调用 .format(这里可以通过 * 或者 ** 解包参数)
  • 2
    点赞
  • 0
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论
Python中的i18n国际化)是一种将应用程序适应不同的语言和文化的技术。下面是使用Python i18n的基本步骤: 1. 安装gettext库:在终端中运行命令 `pip install gettext`。 2. 创建一个messages.pot文件:这是一个模板文件,包含应用程序中所有可翻译的字符串。在终端中运行以下命令: ``` xgettext -d messages -o messages.pot your_file.py ``` 其中,`messages`是域的名称,`-o`参数指定输出文件名,`your_file.py`是要翻译的Python文件的名称。 3. 创建语言文件:根据需要创建语言文件。语言文件的名称应该与目标语言相同,并以`.po`为扩展名。例如,对于西班牙语,文件名为`es.po`。 4. 编辑语言文件:使用文本编辑器打开语言文件,并根据需要翻译每个字符串。在文件中,每个翻译字符串都包含在msgid和msgstr标记中。例如: ``` #: your_file.py:10 msgid "Hello, World!" msgstr "¡Hola, mundo!" ``` 5. 生成翻译文件:在终端中运行以下命令,将`.po`文件转换为`.mo`文件: ``` msgfmt -o es.mo es.po ``` 其中,`es.po`是语言文件的名称,`es.mo`是生成的翻译文件的名称。 6. 在Python代码中使用翻译:在Python代码中使用gettext库来加载翻译,并将其应用于需要翻译的字符串。例如: ``` import gettext # 加载翻译 translation = gettext.translation('messages', localedir='locales', languages=['es']) translation.install() # 使用翻译 print(_("Hello, World!")) ``` 其中,`messages`是域的名称,`locales`是包含翻译文件的目录,`es`是目标语言的代码。`_()`函数是gettext库提供的函数,用于翻译字符串。

“相关推荐”对你有帮助么?

  • 非常没帮助
  • 没帮助
  • 一般
  • 有帮助
  • 非常有帮助
提交
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值