axis-aligned 2D bounding boxes

“In the case of axis-aligned 2D bounding boxes”意思是“在轴对齐的二维边界框的情况下”。

例子：

假设你正在开发一个物体检测系统，用于识别图像中的汽车。汽车的边界框是一个矩形，并且它的边缘与坐标轴平行，即它是轴对齐的。在这种情况下，你可以使用交并比（IoU）作为损失函数来评估预测的汽车边界框与真实边界框之间的重叠程度。通过最小化这个损失，模型能够更好地调整预测框的位置和大小。

“边缘与坐标轴平行”意味着边界框的边缘与 x 轴和 y 轴平行。这种情况下，边界框的四条边都是水平和垂直的，因此称为“轴对齐（axis-aligned）”。这样的边界框在计算重叠区域（如交并比）时更加简单。

回归任务通常是指预测一个连续的标量值。在目标检测中，回归涉及预测边界框的参数（如位置和尺寸），这些参数通常是连续值。虽然交并比（IoU）本身是一个度量，用于评估预测框与真实框之间的重叠程度，但在某些情况下，它可以通过特殊的处理（如平滑处理）被用作回归损失，以优化模型的边界框预测。

因此，虽然回归任务的核心是预测标量值，但在目标检测中，IoU可以作为一个有效的损失函数来帮助模型学习更准确的边界框。