两次战期间使用四喇叭定位器的英国士兵。来源:Gascia Ouzounian
作者: Gascia Ouzounian(牛津大学音乐系副教授)
译者:Hugo
原文标题:Powers of Hearing: The Military Science of Sound Location
根据《一战的结束:一个图形记录》(The End of The War: A Graphic Record),一战期间,由美国负责战争事务的助理国务卿委托撰写的一份重要报告中,其卷首写到,第一次世界大战并非以一声巨响结束,而是以一声呜咽结束。
一份幻灯片资料透露了线索。下图显示的这份资料上有 6 个线条,描绘了 1918 年 11 月 11 日上午 11 点,停战前一分钟和后一分钟,美国前线在摩泽莱河附近的炮火活动。
左边显示了一系列锯齿状的线条 (“记录了所有的枪声”),描绘了停战前一分钟的炮火活动。右边则只有流畅的线条 (“所有炮火静音”),描绘的是停战后一分钟内的炮火活动。11 点 1 分 01 秒左右的两次小波谷是由于庆祝停火而开了两次枪。除了这几声枪响之外,大炮的活动似乎完全停止了,战场上的枪声也突然消失了。
1918 年 11 月 11 日上午 11 点,在摩泽莱河附近美国前线的炮火活动
《一战的结束》中写道,这是美国前线炮火活动的最后一次记录,图像是从美国的声波测距仪发出的。它写道,“声音测距是确定敌人火炮位置和口径的重要手段。”
当这张照片被刊登在《电力杂志》(Journal of Electricity) 上时,人们对它的评价甚至更为夸张 ——“真正的历史是用电书写的!”
《一战的结束》是根据第一次世界大战期间发明的众多声学防御方法中的一种创作的。
在一战开始时,基本上是没有声学防御的概念的。没有一支主要的军队有效地通过敌人发出的声音来追踪它的位置。然而,在一战结束时,为了应对新的进攻技术,每一个国家都发展了新的声音定位技术,而且每一个国家都在无数场合使用了这些方法,因此产生了新的 “声音防御” 模式。
然而,一种新的进攻性武器的出现并不意味着马上就会有新的防御方法。
根据皇家海军志愿军预备役上尉阿