日本語トレーニング58

三级阅读测试一

三級読解は短い文(８０－１５０字程度)と長い文（５００－７００字程度）からなっておますが 後者は出題のおもなところです。というのはやり取り５回の４０字以上の会話 あるいは400字程度の文章全体を出題の中心となっています。

　したっがて 試験を受けるとき 文章全体のすっじがはっきり分からない問うマック答えられないです。つまり 文章全体を理解さえすれば問題をすべて答えるようになります。すると練習するとき 文と分の細かい構造や 単語一つずつの意味にこだわるより むしろ全体的に文を把握して 文章全体が何がいい他いのかをしっかり理解したほうがいいと思います。

　それでは 次の文章を読んで問題を答えなさい。

　弘美さん お元気ですか。（１）。学校を卒業して 就職してから ほとんど会っていません。

　実は 来週の木曜日 九月八日は私の誕生日なんです。みなさんと久しぶりに会いたいので 誕生日パーティ－を開くことにしました。私の部屋はアパートだし狭いので ちかっくのお店を借りました。招待した人は、まさえさんやともこさんなど、ひろみさんが知っている人ばかりです。会費を二千円いただきますから プレントなどのご心配は要りません。時間は七時からです場所は地図を入れておいたので (2)ください。

　都合がわるい場合はお手数ですが 前の日までに私のところにお電話をお願いします。

　それでは、ぜひいらしてください。お待ちしています。

　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　八月二十八日　　　山口　けい子

　

問い１、（１）にはどんなことばを入れたらいいですが 1 ， 2 ， 3 ， 4 の中から一番いいものを一つ選びなさい。

　1　ようこそ　　　２　ごめんください　　3　ごぶさたしています　　４　失礼します 問い２、 （２）にはどんなことばを入れたらいいですが 1 ， 2 ， 3 ， 4 の中から一番いいものを一つ選びなさい。

　１　なさって　　２　拝見して　　　　　　3　おっしゃって　　　　　　　４　ご覧になって

問い 3 、この文章の内容とあっているのはどれですか 次の 1 ， 2 ， 3 ， 4 から選びなさい。

　１、パーティーにはプレントをっもっていかなければなりません。

　２、パーティーはけいこさんのへやでします。

　３、けいこさんはパーティーに招待したひとはひろみさんとまさえさんとともこさんだけです。

　４、パーティーに欠席するばあいは九月七日までにけいこさんに電話をしなければなりません。
正解：１　（３）　　　　　　 2 　（４）　　　　　　３（４）

解説：

問い1ー１"ようこそ"は普通に”ようこそ、いらっしゃいませ”と使われます。

　　　１－２"ごめんください'はノックするときに使われる挨拶用語です。”ごめんください"はわびるときの”ごめん(なさい)”とは全然違いますから 注意してください。

　　　１－３”ごぶさたしています”ともう一つの”久しぶりです”とは友達同士 同僚同士などひいさしぶりにあったときにつかわれます。　

　　　１－４”失礼します”は別れようとするとき 人に問い掛けるとき わびるとき だどの気軽な挨拶語 たとえば ”ちょっと 失礼します”、'それでは、しつれいします”　。

問い2には敬語の知識が必要です。2－2”拝見”は見ることの謙譲語 たとえば”お手紙を拝見いたします。”2－3”おっしゃる”は言うことの尊敬語で ここでは尊敬語を入れえるはずなのに 意味的にして見ればあっていないから。