Angular 2 原生国际化支持（二）

AngularJS 2 国际化支持

内容回顾

在之前的文章里面，我们探讨过 AngularJS 2 本地化支持上面的改变：

• 通过在需要翻译的内容上添加 i18n HTML 属性
• 利用ng - xi18n 工具抽取字符串到标准的交互格式XLIFF文件中
• 在翻译完成后，Angular compiler 导入翻译的文件，编译生成Application 可以直接调用的Json 字符串。

前两点除提供基本的本地化支持外。在提高翻译质量也提供了一些便利的接口：

• 上下文提示，UI 本地化最重要的一点是需要提供上下文信息，目前行业里面除了通过comments这样的方式外，类似 YouTube 这样的大公司已经可以做到上下文截图和实时预览（Live Preview）。当然AngularJS里面也提供了相应的机制，给普通的message加comments，以便于翻译人员理解上下文。

<p i18n="Label to show the maximum length of characters allowed in comments.">
  Limit is 255 characters.
</p>

• AngularJS 中如果message中含有占位符，在提取后会被加上提示信息：

<p>Limit is MAX_CHARS characters.</p&