One sentence per day

2012-09-13

There are two kinds of regret that are most torturing: You can't have the one you love and the one you love fails to reach happiness.
人的一生，有两种遗憾最折磨人：一是得不到你心爱的人；二是心爱的人得不到幸福。

2012-09-12
It's crazy in the thing. I had to go half way around the world to find out that the perfect guy for me lived right next door.
真是太疯狂了，我奔波了大半个地球，却发现命中注定的你就在我身边。

2012-09-06
Take a breath, and let the rest come easy.
深呼吸，剩下的就让它简单点吧。
Be thankful for what you have. You have no idea how many people would love to have what you've got.
好好珍惜你拥有的一切吧，因为你所拥有的正是许多人向往的。

2012-09-05
Like that people started to growth can recall the past, whether happiness or sad, pale or gorgeous, will chew a new taste.
好像是人开始成长就会缅怀过去，无论是幸福或是悲伤，苍白或是绚烂，都会咀嚼出新的滋味。

2012-09-04
The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long.
在你想要放弃的那一刻，想想为什么当初坚持走到了这里。

We may have traveled around the world and finally find our smiles are the most beautiful scene.
我们走遍了全世界，到最后才发现，自己的笑容才是最美的风景。

2012-08-31
He ventured his life to save a little girl from drowning.
他冒生命危险救起了一个小女孩，使她免于淹死。

2012-08-29
Sometimes you will never know the true value of a moment until it becomes a memory.
有时候，直到一些珍贵的时刻成为了回忆，你才会真正意识到它的价值所在。

When I'm crying and someone hugs me, it makes me cry even more.
当我哭的时候，有人抱着我，我只会哭的更厉害。

2012-08-28
It's the rule of life that everything you have always wanted comes the very second you top looking for it.
人生就是这样，你想要的东西总要到你不再指望的那一刻，才姗姗来迟。

2012-08-15

Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.
只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。 

Keep your face always to the sunshine and the shadows will fall behind you.
永远面朝阳光，阴影就会被甩到后面。

2012-08-13
I know sometimes things can get tough but you have to push past the bad to see the good.
我知道有时候，事情会变得艰难，但山重水复之后才会见到柳暗花明。

2012-08-07
Words don't have the power to hurt you. Unless, the person who said them means a lot to you.
话语本身不伤人，除非，说这话的人对你而言很重要。

2012-08-06
Whatever with the past has gone, the best is always yet to come.
不管过去如何，过去的已经过去，最好的总在未来等着你。

2012-08-03

Could we postpone our talk to the following day, at the same hour and the same place?
我们能把约会时间推迟到原定时间后一天，时间地点不变，可以吗？

Expect the best. Be prepared for the worst. Screw what others think and do your own thing.
期待最好的结局，做好最坏的打算，做好自己的事情，不管别人怎么想。

Not everything that is faced can be changed. But nothing canbe changed until it is faced.
不是每件事你面对了都能被改变。但要是不面对，那什么都改变不了。

2012-08-02

The more you care for someone, the less you understand him.
越是在乎的人，你就越是猜不透。

If we don't change, we don't grow. If we don't grow, we are not really living.
如果我们不改变，我们就无法成长。如果我们不成长，我们就没有真正活过。
Life is a mirror. When you smile in front of it, it will also simle and so will it when you cry to it.
生活是一面镜子，你对它笑，它也会对你笑；你对它哭，它也会对你哭。

Do not, for one repulse, forget the purpose that you resolved to effort.
不要只因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的。

2012-07-31
I beg to differ.
我不敢苟同。

Happiness is not a goal, it is a by-product of doing something.
快乐不是一个单独的目标，而是做某些事的副产品。

If you wait to do everything until you're sure it's right, you'll probably never do much of anything.
如果你等到每件事都确定是对的才去做，那你也许永远都成不了什么事。

In order to succeed, your desire for success should be greater than your fear of failure!
为了赢得成功，你对成功的欲望必须超过你对失败的恐惧！

2012-07-30
You'd better lose those love handles fast.
你最好快把你的腰间赘肉减掉。

2012-07-26
Promise more, not to be, that is just a lie.
承诺再多，做不到，那也只不过还是谎言。

2012-07-20
Put yourself out there. Don't be afraid to show your feelings.
展现你自己吧，不要害怕表达自己的感受。

It takes three seconds to say "I love you", three hours to explain it, and a lifetime to prove it.
“我爱你”三个字，讲出来只要三秒钟，解释要三小时，证明却要一辈子。

Some people, no matter how old they get, never lose their beauty. They merely move it from their faces into their hearts.
有的人，不管他们变得多老，都不会失去自己的美。他们只是让脸上的美从心里开出来。

The most important thing in life is to learn how to give out love, and to let it come in.
生命中最重要的事情就是学习如何付出爱，如何接受爱。
A person, if you don't force yourself, you don't know how good.
一个人，如果你不逼自己一把，你根本不知道自己有多优秀。
2012-07-19
The necklace seems too old fashioned to me.
这款项链对我来说太老气了。

2012-07-18
Whatever is worth doing is worth doing well.
任何值得做的事就值得把它做好！

2012-07-05
Someone once told me growth and comfort do not coexist.And I think it's a really good thing to remember.
曾有人说谋求发展与舒适是无法并存的。我认为很有道理。

2012-07-03
You can probably be somebody else and follow all your life, but you cannot be somebody else and lead.
你可以一辈子都跟随别人的脚步，亦步亦趋，但那样的话就无法实现超越，领导他人。

It's high time we left home.
是时候离开家了。

2012-07-01
Are you pulling my leg?
你在开我玩笑吗？

2012-06-29
People, at large, don't know enough about the situation.
人们普遍对情况不了解。

2012-06-27
Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
生活不是等待暴风雨过去，而是要学会在雨中跳舞。

2012-06-21
Captain, scanners show energy ships de-cloaking ahead.
船长，扫描仪显示前方有隐性的能源舰。

2012-06-19
You should all follow me arround and take notes.
你们应该跟着我四周看看、做下笔记。

2012-06-13
Request permission to proceed.
申请许可来进行下步行动。

2012-06-11
Our location has been compromised.
我们的所在地已被攻破。

2012-06-07
Well, I can't be picky who my friends are.
我不能对我的朋友挑剔。 

2012-06-05
You can count on it.
你尽管相信好了，尽管放心。
2012-06-03

Please tune in next time.

请下次收听。

Thanks for coming all the way over here.
谢谢你不远万里专程跑一趟。
2012-06-01
Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn’t mean they don‘t love you with all they have.
一个人不是你所想般爱你，并不代表那人不是全心全意地爱你。

The love which consists in this,that two solitudes protect and limit and great each other.

两个孤独的人相互保护，相互制约，相互问候，这便是爱情。

Love's mysteries in souls do grow, but yet the body in his book.

爱情的秘密在双方的心灵中生成，但形体是表白爱惜的书。

To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of loving is angelic.

以爱还爱的是人性，但为爱而爱的是神性。

To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead. 

惧怕爱就是惧怕生活，那些惧怕生活的人已经有四分之三部分死了。  

It is better to have love and lost than never to have loved at all.

宁可曾经爱过而失败，也不要从来未曾有过一次爱。

Man's love is of man's life a thing apart, it is woman's whole existence.

爱情对男子不过是身外之物，对女人却是整个生命。

《圣经》  

Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up, doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil; rejoiceth not in iniquith, but rejoiceth in the truth; beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. Charity never faileth.  

爱是经久忍耐，亲切友爱；爱是不妒忌；爱是不自夸，不趾高气扬，不举止失当，不自私自利，不轻易动怒，不心存恶念；