MEM/MBA 复试准备（05-02）英语面试常见问题06-15

@06 Describe your job content？（描述你的工作内容）

Now I work as a XX(职位)，I am responsible for managing the daily operation of the section，such as XX( sales data analysis，recruiting and so on).

模板翻译：

现在，我担任 XX 职位，负责管理该部门的日常运作，例如 XX(如销数据分析，招聘等)。

@07 Why did you apply for the company（你为什么要竞聘这个公司？）

Well, I think there are many reasons why I want to apply for this company. First of all, I want to make full use of my professional advantages. I want to join this company because this company can help me put my interests and professional advantages into play. Secondly, I like to work in a challenging environment. I am a result-oriented person, so I want to choose a challenging work to improve my personal ability and obtain a satisfactory result. Thirdly, I think the prospect of the industry is great. And this company has a great performance in the industry, that is why I choose to join this company.

模板翻译：

嗯，我想我竞聘这家公司的原因有很多。首先，我想充分利用我的专业优势。我想加入 这家公司，因为这家公司能帮助我发挥我的兴趣和专业优势。其次，我喜欢在有挑战性的环 境中工作。我是一个注重结果的人，所以我想选择一个有挑战性的工作来提高我的个人能力， 并获得一个满意的结果。第三，我认为这个行业的前景很好。而且这家公司在业界有很好的 表现，所以我选择加入这家公司。

@08 Why did you leave the X company？（你为什么离开 X X 公司）

I think there are many reasons why I quit my job 2 years ago.

First of all , the incentive system was not very good.

Another reason is that there was limited room for my future career development.

The last reason was that the job was not exactly what I like most.

Whatever the reason, I’m still thankful to my last company.

I have to say that I am eager to work in different areas, and different workplaces.

模板翻译：

我之所以两年前辞职是因为几方面的原因。

• 首先，激励体系不够好。
• 另一个原因是，我未来职业发展没有足够多的上升的空间。
• 最后是因为这份工作不是我最喜欢的。

无论什么原因，我对我辞职的公司都心存感激。

我不得不说，我渴望在不同的岗位和不同的领域工作。

@09 What do you do in your spare time？（业余时间您会做什么）

I like reading books in my spare time. And my biggest hobby is reading because I think reading is a rewarding hobby, as it can make you mentally smarter.

I like reading books, especially about history and business, which can exercise my logical thinking and language expression ability.

In my spare time, I have been enjoying doing sports. I like jogging, gentle exercise. Running with friends is nice, and it’s also a good way to meet new friends.

模板翻译：

在业余时间，我喜欢读书，并且阅读是我最大爱好，因为我认为阅读是让人有所收获，能让人更加睿智。

我喜欢读书，尤其是关于历史和商业的，这些书可以锻炼我的逻辑思维能力和语言表达能力。

在我的业余时间里，我一直很享受做运动。我喜欢慢跑，适度的运动。和朋友一起跑步很好，也可以认识新朋友。

@10 How to balance life at work？（如何平衡工作生活）

Well, in the workplace, I can work closely with my colleagues. I always pay attention to teamwork. By collaborative teamwork, I can improve my work efficiency. Besides, I always avoid procrastination in my company. By doing this, I can save time and energy.

In terms of my family life, I’d like to spend quality time with my family, and achieve a work-life balance. I always give emotional support to my family members. Based on this, I think the family activities like family dinner can help me have strong feelings for family ties and a sense of belonging. What’s more, I spend lots of time on improving myself and learn some useful skills in my spare time. I do believe that I have strong ability to balance my work and family life, as well as my social life.

模板翻译：

嗯，在工作场所，我可以和我的同事密切合作。我总是注重团队合作。通过团队合作， 我可以提高我的工作效率。此外，我在公司里总是避免拖延。这样做，我可以节省时间和精 力。

就我的家庭生活而言，我想与家人共度美好时光，实现工作与生活的平衡。我总是对我 的家人给予情感上的支持。基于此，我认为像家庭聚餐这样的家庭活动可以帮助我对家庭关 系有强烈的感情和归属感。更重要的是，我花了很多时间来提高自己，在业余时间学习一些 有用的技能。我相信我有很强的能力来平衡我的工作和家庭生活，以及我的社会生活。

@11 Are you satisfied with your life and work? Why?（你对生活和工作满意吗?为什么?）

I am satisfied with my life and work, I love my family and job. Because I have a loving family, I mean my family members always give me positive emotional supports. And I love my work, because it gives me a sense of achievement. But I believe it can be better. That is why I apply for MBA degree.

I am really eager to improve myself to serve my company and family better.

模板翻译：

我很满意我的生活和工作，我爱我的家庭和工作。因为我有一个充满爱的家庭，我的意 思是我的家庭成员总是给我积极的情感支持。我喜欢我的工作，因为它给我成就感。但我相 信会更好。这就是我申请 MBA 学位的原因。

我真的很想提高自己，更好地为公司和家庭服务。

@12 Why apply for the MBA?（为什么申请 MBA ?）

Well, it was 2 years ago that I had the thought that I wanted to pursue a MBA degree.

• First of all, as I got higher on the position ladder, and assumed bigger responsibility, I began to feel that my management ability was gradually pulling me back in my career development.
• Secondly, I want to have a career change. I am desired to get promotion in my working place.
• At last, I hope to know more talent people to expand my network.

模板翻译：

嗯，两年前我就有了想攻读 MBA 学位的念头。

• 首先，随着我在职位上的地位越来越高，承担的责任也越来越大，我开始觉得我的管理 能力对我的职业发展拖后腿。
• 其次，我想在事业上有所转变。希望在我的工作中得到晋升。
• 最后，我希望认识更多的人才来扩大我的网络。

@13 Is English important in MBA learning?（英语在 MBA 学习中重要吗?）

Well, there is no doubt that English is really important in MBA study.

• To begin with, almost all of the modern economic and management theory is coming from the developed English speaking countries. If we better master this language, we will not only feel easier to learn the knowledge, but also much more deeply understand them.
• Secondly, MBA students usually have classes given by foreign teachers. What’s more, students with better English ability will have more opportunities to be selected as exchange students to other countries for academic activities.
• Lastly, students with good English will be more likely to find better jobs with higher salary after graduation. As we know, most of the top international companies especially foreign enterprise usually have high requirements of English proficiency.

Based on these reasons, I think English is important in MBA study. And, I will devote myself to learning English during my MBA study.

模板翻译：

嗯，毫无疑问，英语在 MBA 学习中非常重要。

• 首先，现代经济管理理论几乎都来自于 英语发达国家。如果我们更好地掌握这门语言，我们不仅会觉得学习这些知识更容易，而且 会更深刻地理解它们。
• 其次，MBA 学生通常有外教授课的课程。此外，英语能力强的学生将会有更多的机会 被选为到其他国家参加学术活动的交换生。
• 最后，英语好的学生毕业后更有可能找到薪水更高的更好的工作。众所周知，大多数国际顶级公司，尤其是外国企业，对英语水平的要求很高。

基于这些原因，我认为英语在 MBA 学习中很重要。而且，在 MBA 学习期间，我将会致力于学习英语。

@14 What can we learn from the great leaders?（我们可以从伟大的领导者那里学到什么?）

We can learn a lot of useful and helpful things from the great leaders.

Firstly，we can learn management skills to manage and inspire team from them. Secondly, we can learn professional knowledge from the great leaders, because they have solid knowledge to solve difficult problems. Thirdly, we can learn social skills from the great leaders, because they have good communication skills and negotiation skills to influence people.

These are what we can learn from great leaders.

模板翻译：

我们可以从伟大的领袖那里学到很多有用的东西。

首先，我们可以学习管理技巧来管理和激励团队。其次，我们可以向伟大的领导者学习 专业知识，因为他们有解决难题的扎实知识。第三，我们可以向伟大的领导者学习社交技巧， 因为他们有很好的沟通技巧和谈判技巧来影响人们。

这些都是我们可以从伟大领袖身上学到的。

@15 What is important in your life?（什么是你生活中重要的东西?）

We have different needs in different time, sometimes it’s love, sometime it’s money. But now for me, I think the knowledge is the most important thing for me. I find that learning can enrich myself，and I can benefit from it in my future. With more knowledge, I can enjoy a better life, and I can make more money. In this case, I will have ability to give a better life to my loved family members.

模板翻译：

我们在不同的时间有不同的需求，有时是爱，有时是钱。但现在对我来说，知识对我来 说是最重要的。我发现学习可以充实我自己，我也可以从中受益。有了更多的知识，我可以 享受更好的生活，我可以赚更多的钱。在这种情况下，我将有能力给我爱的家人一个更好的 生活。