OpenCV实现图像上添加汉字

OpenCV添加文字的方法putText(...)，添加英文是没有问题的，但如果想要添加中文就会出现“？？？”的乱码，这是因为opencv不支持中文显示，因此需要特殊处理一下。

实现思路

首先将图像转换为PIL格式，然后使用PIL来渲染中文文本，最后将渲染后的图像再转换回OpenCV格式。

第一步，OpenCV图片格式转换成PIL的图片格式。

这一行将OpenCV图像从BGR颜色空间转换为RGB颜色空间，并使用PIL库创建一个PIL图像对象

img_pil = Image.fromarray(cv2.cvtColor(img, cv2.COLOR_BGR2RGB)) 
    

第二步，使用PIL绘制文字。

font = ImageFont.truetype(font='msyh.ttc', size=36) 
draw = ImageDraw.Draw(img_pil)                                   
draw.text(pos, text, font=font, fill=(255, 0, 0))

第三步，PIL图片格式转换成OpenCV的图片格式。 

mg_cv = np.array(img_pil)                         
img = cv2.cvtColor(img_cv, cv2.COLOR_RGB2BGR)  

完整代码

import cv2
import numpy as np
from PIL import Image, ImageDraw, ImageFont
# 由于opencv不支持中文显示，首先将图像转换为PIL格式，然后使用PIL来渲染中文文本，最后将渲染后的图像再转换回OpenCV格式



def show_chinese(img, text, pos):
    """
    :param img: opencv 图片
    :param text: 显示的中文字体
    :param pos: 显示位置
    :return:    带有字体的显示图片（包含中文）
    """
    img_pil = Image.fromarray(cv2.cvtColor(img, cv2.COLOR_BGR2RGB))  # 这一行将OpenCV图像从BGR颜色空间转换为RGB颜色空间，并使用PIL库创建一个PIL图像对象
    font = ImageFont.truetype(font='msyh.ttc', size=36)              # 该字体文件通常包含中文字符
    draw = ImageDraw.Draw(img_pil)                                   # 创建一个PIL图像的绘图对象draw，以便在图像上绘制文本。
    draw.text(pos, text, font=font, fill=(255, 0, 0))  # PIL中RGB=(255,0,0)表示红色
    img_cv = np.array(img_pil)                         # PIL图片转换为numpy，以便进一步用opencv处理
    img = cv2.cvtColor(img_cv, cv2.COLOR_RGB2BGR)      # PIL格式转换为OpenCV的BGR格式
    return img




if __name__ == '__main__':
    img = cv2.imread('001.jpg')
    text = '中文'
    img = show_chinese(img, text, (140, 60))
    cv2.imshow('Image', img)
    cv2.waitKey(0)
    cv2.destroyAllWindows()

参考博客

博客1，博客2