pyside6实现中英文切换（国际化）

之前使用pyside2，可以通过.pro文件生成.ts文件，换成pyside6以后，发现这一套不行了，用相同命令会提示“系统找不到指定路径”，换着法子问AI跟百度，都没一个方法成功的，后来在Translating Applications - Qt for Python找到了方法。

import os
import sys
from PySide6.QtCore import *
from PySide6.QtGui import *
from PySide6.QtWidgets import *


class UiForm(object):
    def __init__(self):
        self.translator_en = QTranslator()
        self.translator_zh = QTranslator()

    def setup_ui(self, form):
        # 略
        self.form = form
        # 略
        self.choose_ch = QCheckBox(form)
        self.choose_en = QCheckBox(form)
        # 略
        self.translator_en.load(os.path.join(base_path(), r'translations\en_US.qm'))
        self.choose_en.stateChanged.connect(self.on_language_changed)
        self.translator_zh.load(os.path.join(base_path(), r'translations\zh_CN.qm'))
        QApplication.instance().installTranslator(self.translator_zh)
        # 略

    def on_language_changed(self):
        if self.choose_en.isChecked():
            # 切换到英文
            QApplication.instance().removeTranslator(self.translator_zh)
            QApplication.instance().installTranslator(self.translator_en)
        else:
            # 切换到中文
            QApplication.instance().removeTranslator(self.translator_en)
            QApplication.instance().installTranslator(self.translator_zh)
        self.retranslate_ui(self.form)

我的ui.py大概是这样子的，默认加载中文翻译文件，通过判断英文的QCheckBox是否被选中，来决定加载哪一份翻译文件。

def select_folder(self):
	choose_folder_message = QCoreApplication.translate("MyWindow", "Choose Folder")
	folder_path = QFileDialog.getExistingDirectory(self.parent_widget, choose_folder_message)
	self.ui.txt_path.setText(folder_path)

这个函数是其他功能py文件中的一个例子，所有需要翻译的内容都加上了translate函数。

然后打开pycharm的终端界面，输入

pyside6-lupdate .\ui.py .\func_a.py .\func_b.py -ts example_de.ts

意思还是通过lupdate转换成.ts文件，不过这次是直接通过.py生成.ts，不再经过.pro文件。

中间需要翻译的.py文件我是放了多个，通过空格隔开，另外我是偷懒直接把所有需要翻译的.py文件复制到了一个文件夹内。这样子多个.py文件放一起的好处就是会把内容都生成在一份.ts文件内，不需要在代码上区分什么时候用哪份.qm文件。我执行了两次，分别生成了一份中转英、一份英转中的.ts文件。

随后在项目路径\.venv\Lib\site-packages\PySide6下，双击打开linguist.exe，依次点击左上角文件—打开，选中之前生成的.ts文件，随后进行正常的翻译，依次点击左上角文件—保存，文件—发布。即可在.ts相同路径下看到一份同名的.qm文件，最后去引用就好了。