在这个全球化进程日益加快的时代,出海早已成为企业增长的必选项。与此同时,文化差异也成为了企业出海发展必须越过的阻碍。游戏出海企业亦是如此,一方面致力于抓住东南亚市场潜在的新机遇,另一方面差异化和本地化将会是各大游戏出海厂商重点聚焦和深耕的两大方向。
以手游市场为例,Sensor Tower数据显示,2022年1月至5月期间,全球手游收入首次出现同比下降,欧美地区手游的下载量增速放缓,东南亚地区则保持良好的增长态势,这直接体现了全球手游市场逐渐饱和,东南亚等新兴市场地区竞争将更加白热化的现状。同时,手游行业的“内卷”也日益严重,各游戏发行商推出更多优质的游戏入场,玩家的选择越来越多,口味也越来越刁钻,变得更难以满足。无论是新入局者,还是老牌发行商,都很难通过单一的爆款游戏,在激烈的手游市场守住城池。因此,满足用户多样化的需求,搭建多元化的游戏矩阵,形成品牌效应,才能脱颖而出,让更多用户看见。
同时,游戏的品牌化也体现在本地化中。一方面是语言的本地化翻译。以出海东南亚的爆款MOBA手游《Mobile Legends:Bang Bang》为例,游戏支持20多种本地化语言,针对菲律宾、柬埔寨等国家的语言都定制了本地化界面。另一方面,游戏的本地化也体现在根据当地的文化、用户的偏好、对产品进行优化与更新、给予用户最佳的游戏体验。如欧美地区玩家对中国历史人物并不熟悉,王者荣耀在欧美地区便推出了蝙蝠侠、超人等英雄。通过本地化的深耕,实现品牌化的搭建,成为出海的必胜法宝。
近年来,游戏出海厂商面临获客成本普遍上涨、利润空间被挤压的直接压力,而如何突破用户增长、降低获客成本,成为游戏厂商重点聚焦的问题。茄子科技目前为游戏出海客户量身定制了品牌曝光广告、HotApps以及任务场景激励等三款合作方案,为游戏出海客户提供的规模化用户获取,助力游戏出海企业突破营销获客增长瓶颈。
作为穿越周期的新一代全球化互联网科技公司,茄子科技(海外SHAREit Group)旗下工具产品矩阵全球累计超24亿用户,覆盖200多个国家和地区,涵盖45种语言,代表产品SHAREit被誉为东南亚、南亚、中东、非洲、俄语地区等新兴市场的“国民应用”。丰富的全球化拓展经验使得茄子科技(海外SHAREit Group)积累了强大的全球本地化资源,再加上自身开发者的属性、自建的全球广告平台和深厚的广告研发能力,茄子科技(海外SHAREit Group)的商业化服务已经覆盖电商、泛娱乐、游戏等全球多领域,持续助力企业出海发展。可以为全球用户与合作伙伴提供专业的本地化支持,赋能游戏出海企业精准把握本地用户偏好,有效获客并转化留存。
如今,游戏出海本地化推广是重点也是难点,寻找良好的合作伙伴将能极大的助力游戏开发者实现用户增长突破。茄子科技(海外SHAREit Group)凭借本地化资源上的独特优势可以高效赋能游戏出海企业,根据不同市场的特点因地制宜定制推广素材和内容,为游戏出海企业提供优质本地化、定制化广告投放服务,深度赋能游戏出海企业。