提问:
"Software engineering, of course, presents itself as another worthy cause, but that is eyewash: if you carefully read its literature and and analyse what its devotees actually do, you will discover that software engineering has accepted as its charter 'How to program if you cannot.' "
翻译:软件工程学把自己描述成另一个有价值的事业,但那只是表面文章: 如果你仔细阅读它的文献,并分析它的本质实际上在做什么,你会发现软件工程已经接受了它的章程,即如果你不能编程的话,该如何去编程。
软件工程并不是教会不怎么会写程序的人开发软件,因为软件工程主旨为工程化的方法指导软件开发、维护。软件工程开发过程分为可行性研究、需求分析、软件设计、编码、软件测试、软件维护等,代码编写只是其中很小的一部分。因此我认为软件工程并不是教会不怎么会写程序的人开发软件。
软件工程是教会我们如何编织软件,而不是如何写代码,软件工程会使你知道怎样去做需求分析以了解程序需要实现的功能,怎样去做系统设计以构建程序的框架,怎样测试以验证程序功能的正确等。你可以通过软件工程的指导去实现一个结构清晰、可维护和健壮的程序。