【投稿】【期刊】cover letter 中应该包括什么？

What should be included in a cover letter?

cover letter 中应该包括什么？

Last updated on March 08, 2022
最后更新于 2022 年 3 月 8 日

        You may be required to submit a cover letter with your submission. Individual journals may have specific requirements regarding the cover letter's contents, so please consult the individual journal's Guide for Authors.
        您可能需要在提交时提交求职信。个别期刊可能对求职信的内容有具体要求，因此请查阅个别期刊的作者指南。

        A cover letter is a simple, brief business letter, designed to introduce your manuscript to a prospective Editor.  If the Guide for Authors does not specify what to include in your cover letter, you may wish to include some of the following items:
        cover信是一封简单、简短的商业信函，旨在将您的稿件介绍给未来的编辑。 如果《作者指南》没有指定在求职信中包含哪些内容，您可能希望包括以下一些项目：

• Specify special considerations that should be given to the paper (if any).
  具体说明应给予论文的特殊考虑因素（如果有的话）。
• A brief background regarding the research involved or how the data was collected.
  有关所涉及的研究或如何收集数据的简要背景。
• Details of any previous or concurrent submissions.
  任何先前或同时提交的详细信息。
• It's also useful to provide the Editor-in-Chief with any information that will support your submission (e.g. original or confirmatory data, relevance, topicality).
  向主编提供任何支持您提交的信息（例如原始或确认性数据、相关性、时事性）也很有用。
• The inclusion (or exclusion) of certain Reviewers (if propose/oppose reviewers isn't an available step in the submission process).
  包含（或排除）某些审稿人（如果提议/反对审稿人不是提交过程中的可用步骤）。
• Bring to the Editor’s attention any Conflict of Interest or Permissions information which may be relevant.  Be sure to upload any accompanying forms or declarations as required to your submission.
  提请编辑注意任何可能相关的利益冲突或权限信息。请务必根据提交时的要求上传任何随附的表格或声明。

        Please note: When your manuscript is received at Elsevier, it's considered to be in its 'final form' ready to be reviewed, so please check your manuscript carefully before you submit it to the Editor.
        请注意：爱思唯尔收到您的稿件后，将被视为已准备好审阅的“最终稿件”，因此请在将稿件提交给编辑之前仔细检查您的稿件。

What should be included in a cover letter? - Journal Article Publishing Support Center