考级英语考研英语生活口语柯桥外语学校实用英语口语

to turn over a new leaf表示什么？

秋天到了，叶子凋落

to turn over a new leaf表示什么呢？

这句短语表示“ to make a fresh start or to repent(忏悔）”

也就是“重新开始，洗心革面，改过自新”

例：

She has learnt her lesson and turned over a new leaf in her life. 

她接受教训，开始了生活的新篇章。

in the dead of winter 是什么意思？

冬天大致可以将其15857575376#划分为“立冬、初冬、隆冬”

这三个时间段是越来越冷

in the dead of winter可以理解为“在隆冬”