1.Material & Method的重要性
一般来说,文章的前言会提及你所使用的实验方法,甚至有时会强调使用该方法的原因,随后的部分就是对实验方法、材料以及过程进行详述。文章的实验材料、方法部分通常使用的是过去时态,写这一部分的主要目的就是描述整个实验的设计以及让看了你文章的同行能够重复出该实验,证明实验的可行性。当然了,其也可能提供给读者一些新的发现或者进一步研究的切入点。
对于一些读者而言同领域的实验方法基本相同,他们会选择直接跳过。但是,这并不能说这部分不重要。实验方法是文章科学性的体现,一方面读者可以通过这部分的描述对文章结果进行合理分析,另一方面就是投稿编辑会根据实验部分的可重复性决定是否接受你的文章,因此,实验方法部分的书写是十分重要的。
2.Material的书写
实验方法的第一部分就是材料的准备,包括准确的技术规格、数量、来源以及制备方法。有时候,文章中需要列出试剂的理化性质,一般情况我们选择使用这些试剂的通用名和化学名而不是商品名。另外,在产品的非专利名称和专利名称差异较大的情况下,我们可以使用其商品名但需附上具体的生产商。
其中,需要注意的是动物、植物、微生物需要标注来源以及特殊性质(年龄、性别、遗传信息等),而它们对应的种类表达一般是“genus”、“species”和“strain designation”。值得一提的是,如果实验样本涉及到个人和机构,则需要在文章中标明筛选标准以及“知情同意书”。我们知道实验结果如果缺乏重复性,那么文章的价值就会大打折扣,因此我们一定要非常仔细地书写实验材料。
3.Method的书写
1)实验方法如同菜谱,书写需要精确
如果描述一个加热反应,那么加热温度请写出来。作为作者一定要记着“how”、“how much”这些问题自己要回答出来而不是让读者去猜、去想。另外,实验数据是要分析的而不仅是一个统计,我们需要通过分析表达自己掌握的信息并将其传递给读者。同样的,我们还要避免语法错误。如“The radioactivity in the tRNA region was determined by the trichloroacetic acid-souble method of Britten et al.”和“After standing in boiling water for an hour, examine the flask.”后者存在一个“After standing”的语法错误,烧瓶竟然可以主动进行沸水浴反应了。
2)实验方法需要文献支持
在描述实验方法时,要尽可能的将细节补充完全,以便同行可以重复我们的实验。如果你的方法是未见文献报道的,那么你必须写清楚一切细节;如果该方法是某一个杂志刊登过的,一篇参考文献请附在后面;如果该方法是读者所熟知,那么也只需要附一篇参考文献,若读者不熟悉,那么最好标注一个简短的描述;如果文献中存在多种方法,那么在引用文献时需要对所用方法进行简要描述,比如“cells were broken by ultrasonic treatment as previously described(9)”要好于“cells were broken as previously described(9)”。另外,实验过程中使用了大量的样本、方法时,表格和图例的使用会让你的文章简洁明了,易于阅读。
3)实验方法书写注意二三事
请记住切勿将实验结果混淆在实验方法中,实验方法的书写原则就是提供足够的实验信息让同行重复实验过程。有一个比较好或者说避免被拒稿的方法就是将已经完成的文章给同事进行重复性实验。俗话说“当局者迷旁观者清。”很可能你的同事可以发现一个被你忽视的明显错误。比如你在描述蒸馏装置、流程和产品时,会不经意间忽略原料或者描述蒸馏温度。
实验方法中的语法和标点错误是非常严重的。前言和讨论部分多为通用的概念,即使有语言错误也可以被忽略,而实验方法必须是精准、专业的表达。也许一个小小的逗号也会带来南辕北辙的描述,例如“Employing a straight platinum wire rabbit, sheep and human blood agar plates were inoculated ...”这是一个动名词开头,人是主语故而是“ing”形式,但是“wire”后少了一个逗号,强行将兔子和羊分离,导致意思直接改变。
在写文章时,我们经常听到少用被动语态的说法,但是在实验方法的书写上面,正确使用被动语态可以解决很多难题。如在主语模糊时,到底是谁完成的这个动作,此时通过被动语态表达,言简意赅。举个例子:“Mice were injected with ...”明显要比“I injected the mice with ...”、 “A technician injected the mice with ...”或者“A student injected the mice with ...”表达更地道。
当然,在书写实验材料与方法时还有其它需要注意的地方,比如名词的拼写、表达不明确等等,但是记住一点“态度决定细节,细节决定成败。”