Facebook和Facebook Lite有什么区别

Facebook Lite is an Android app designed for low speed connections and low spec phones. It has been available outside the US for a few years, and now it’s available in the US, too. Here are the differences between it and the original Facebook app.

Facebook Lite是一款专为低速连接和低规格手机设计的Android应用。 它已经在美国以外的地区上市了几年，现在也已经在美国上市了。 这是它与原始Facebook应用程序之间的区别。

Facebook’s main app weighs in at 57 MB on my Motorola Moto E4; Facebook Lite is a mere 1.59 MB—that’s about 96.5% less space. Facebook Lite is designed to use less RAM and CPU power, as well, so you’ll get a smoother experience on a cheaper and  less powerful phones. Facebook Lite even works on older phones that are no longer supported by the regular app. If you want to check it out, you can grab Facebook Lite from the Play store.

在我的摩托罗拉Moto E4上，Facebook的主应用程序的容量为57 MB； Facebook Lite仅为1.59 MB，即减少了96.5％的空间。 此外，Facebook Lite旨在使用更少的RAM和CPU功能，因此在价格更便宜，功能更弱的手机上，您将获得更流畅的体验。 Facebook Lite甚至可以在不再受常规应用程序支持的旧手机上运行。 如果要签出，可以从Play商店中获取Facebook Lite 。

As well as using fewer system resources, Facebook Lite is really designed to work on slow or unstable internet connections like 2G networks or in rural areas with a bad signal. To do this, it uses a lot less data by not downloading high resolution images or autoplaying videos. This has the added bonus of saving you money if you’re on a metered plan.

除了使用更少的系统资源外，Facebook Lite确实旨在在缓慢或不稳定的Internet连接(如2G网络)或信号较差的农村地区工作。 为此，它不下载高分辨率图像或自动播放视频，从而减少了数据消耗。 如果您采用按量计费的计划，这还可以省钱。

Surprisingly, Facebook Lite is almost as fully featured as the regular Facebook app. You can still like and comment on your friend’s posts, visit their profiles, post to your own Timeline, and do everything else you normally do.

令人惊讶的是，Facebook Lite的功能几乎与普通Facebook应用程序一样。 您仍然可以喜欢和评论朋友的帖子，访问他们的个人资料，发布到自己的时间轴，以及执行平时要做的其他事情。

Even with all the features present, the difference you’ll notice with Facebook Lite is the totally stripped down interface with bigger, blockier buttons and other elements. It feels pretty dated, but it is functional. On phones with smaller screens, the larger UI elements are definitely a plus, though on my Moto E4 they just feel comically oversized. In the screenshots here, Facebook Lite is on the left and the regular app is on the right.

即使存在所有功能，Facebook Lite也会带给您的不同之处是界面完全精简，带有更大，更块状的按钮和其他元素。 感觉很陈旧，但是很实用。 在屏幕较小的手机上，较大的UI元素绝对是一个加号，尽管在我的Moto E4上，它们只是可笑地过大。 在此处的屏幕截图中，Facebook Lite位于左侧，常规应用程序位于右侧。

您应该使用Facebook还是Facebook Lite？ (Should You Use Facebook or Facebook Lite?)

Facebook Lite has a lot going for it. It’s got all Facebook’s banner features, uses fewer system resources and less data, and works on slower connections. The only downside is that it feels kind of basic. The stripped down interface, large square buttons, and loading bar (yes, there’s a loading bar) feel like something from the late 2000s. It doesn’t look all that different to how I remember Facebook appearing on my Nokia.

Facebook Lite有很多用途。 它具有Facebook所有的横幅功能，使用更少的系统资源和更少的数据，并且可以在较慢的连接上工作。 唯一的缺点是感觉有点基本。 精简的界面，大的方形按钮和加载栏(是的，有一个加载栏)感觉就像2000年代后期。 看起来与我记得诺基亚出现在Facebook上的方式并没有什么不同。

If you’ve got a decent Android phone and a good mobile data plan, I’d suggest sticking with the regular Facebook app. On the other hand, if you’re running an older phone or want to save mobile data, there’s no harm in giving it a look. It’s only 2MB, and the worst case scenario is you switch back. It might also be exactly the Facebook app you’re looking for.

如果您有一款不错的Android手机和良好的移动数据计划，我建议您坚持使用常规的Facebook应用。 另一方面，如果您使用的是旧手机，或者想保存移动数据，则外观看起来没有任何害处。 它只有2MB，最坏的情况是您切换回去。 它也可能正是您要查找的Facebook应用程序。

翻译自: https://www.howtogeek.com/348076/what’s-the-difference-between-facebook-and-facebook-lite/