WordPress 4.2的新功能（功能和屏幕截图）

After the release of WordPress 4.1, the development of the next major release started in full swing. WordPress 4.2 will be the first major release of 2015, and it is planned to be released by end of April. There are a lot of exciting things happening around it. In this article, we will show you what’s coming in WordPress 4.2 with features and screenshots.

WordPress 4.1发布后，下一个主要版本的开发全面展开。 WordPress 4.2将是2015年的第一个主要版本，计划于4月底发布。 它周围发生了很多令人兴奋的事情。 在本文中，我们将通过功能和屏幕截图向您展示WordPress 4.2中的新功能。

You can try out the beta version on your computer or on a staging environment by using the WordPress Beta Tester plugin.

您可以使用WordPress Beta Tester插件在计算机或暂存环境中试用Beta版本。

新增和改进的表情符号支持 (New and Improved Emoji Support)

Do you use Emoji’s in your text messages, facebook statuses, etc? Well, now you can use it in your WordPress blog posts as well.

您是否在短信，Facebook状态等中使用表情符号？ 好了，现在您也可以在WordPress博客文章中使用它。

Emojis are cool and fun way to express your feelings in a text-based communication. WordPress had basic emoticons for a long time, and even though it was possible for users to add emoji support to WordPress, it was not supported by the core.

表情符号是一种有趣且有趣的方式，可以通过基于文本的交流来表达您的感受。 WordPress已有很长时间的基本表情符号，即使用户有可能向WordPress添加表情符号支持 ，但内核不支持。

With WordPress 4.2 your WordPress sites will have built-in emoji support. If you are using a mobile device, you can easily add emojis to your posts, comments, categories, and in most places where you can write text. This includes post slugs as well.

使用WordPress 4.2，您的WordPress网站将具有内置表情符号支持。 如果您使用的是移动设备，则可以轻松地将表情符号添加到帖子，评论，类别中，并且可以在大多数可以写文本的地方添加表情符号。 这也包括后。

Update: We realized that a lot of users weren’t as excited about Emojis and would have preferred other features. We wanted to highlight that Emoji support came out from the underlying work that had to be done to improve WordPress database and make it possible to use Han characters (Chinese, Japanese, Korean, etc) natively in WordPress.

更新：我们意识到很多用户对Emojis并不那么兴奋，他们会喜欢其他功能。 我们想强调的是，表情符号支持来自必须进行的基础工作，以改善WordPress数据库并使其可以在WordPress中本地使用汉字(中文，日文，韩文等)。

As you can imagine, this is a huge thing for a large population of the world.

您可以想象，对于世界上的大多数人来说，这是一件大事。

在定制程序中切换主题 (Switching Theme in Customizer)

WordPress 4.2 will bring improvements to the way you install, browse, and preview themes using the WordPress customizer. You will now be able to switch, preview, and activate themes from the theme customizer screen.

WordPress 4.2将改善使用WordPress定制程序安装，浏览和预览主题的方式。 现在，您将能够从主题定制器屏幕切换，预览和激活主题。

You can also click on the ‘Add New’ button to browse and install new themes.

您也可以单击“添加新”按钮来浏览和安装新主题。

更快的插件安装和更新 (Faster Plugin Installation and Updates)

Plugin installation will be streamlined in WordPress 4.2. Now users will be able to install plugins directly from the ‘Add New Plugin’ or search results.

插件安装将在WordPress 4.2中简化。 现在，用户将可以直接从“添加新插件”或搜索结果中安装插件。

Plugins will not only be installed, but they will also be activated. This will reduce one step and two page loads from the plugin installation process.

不仅将安装插件，还将激活它们。 这将减少插件安装过程的第一步和两页的加载。

If you want to install a plugin and not activate it, then you will have to go back to Installed Plugins screen and deactivate the plugin.

如果要安装插件而不激活它，则必须返回“已安装插件”屏幕并停用该插件。

Same goes for the updates, users will be able to update plugins from the Installed Plugins screen without leaving the page.

更新也一样，用户将能够从“已安装插件”屏幕更新插件，而无需离开页面。

新功能和改进功能按下此按钮 (New and Improved Press This Button)

Press This is a little-known tool in WordPress that is gaining a rebirth in WordPress 4.2. There are two major improvements.

按下这是WordPress中鲜为人知的工具，正在WordPress 4.2中获得新生。 有两个主要改进。

The first one is the bookmarklet that you can drag and drop to your browser’s bookmarks bar. Simply click on the Press This bookmark when you want to post about a topic you are viewing on the web. It will open your WordPress post editor inside a popup, and it will automatically fetch the page title, image, and an excerpt from the page with a link back to the original source.

第一个是小书签，您可以将其拖放到浏览器的书签栏中。 要发布有关您在网络上查看的主题的信息时，只需单击“按此书签”。 它将在弹出窗口中打开WordPress帖子编辑器，它将自动从页面获取页面标题，图像和摘录，并提供指向原始源的链接。

You can use it anywhere on the web. If you are on an oEmbed enabled site like YouTube, Twitter, Vimeo, Instagram, then it will automatically fetch the embed code as well.

您可以在网络上的任何地方使用它。 如果您位于启用了oEmbed的网站(例如YouTube，Twitter， Vimeo和Instagram)上，那么它也会自动获取嵌入代码。

The second Press This tool is a simple link which you can open in your mobile browser and add it to your home screen / bookmark it.

第二次按下此工具是一个简单的链接，您可以在移动浏览器中打开该链接并将其添加到主屏幕/将其添加为书签。

引擎盖下的改进 (Under The Hood Improvements)

There are some minor changes in the default color scheme for the WordPress admin area. (#31234)

WordPress管理区域的默认配色方案中有一些小的更改。 ( ＃31234 )

Shared terms across different taxonomies will now split when one of them is updated. This will resolve the issue of shared terms showing updates from different taxonomies. (#5809)

现在，更新其中一个分类时，跨不同分类法的共享术语将被拆分。 这将解决共享条款显示不同分类法更新的问题。 ( ＃5809 )

New feature in wp.a11y.speak() function will allow screen readers to be able to read response generated by JavaScript. (#31368)

wp.​​a11y.speak()函数中的新功能将使屏幕阅读器能够读取JavaScript生成的响应。 ( ＃31368 )

We hope this article gave you a glimpse of what’s coming in WordPress 4.2. Let us know which features you are excited about, and what you would like to see in the future release of WordPress?

我们希望本文能使您对WordPress 4.2有所了解。 让我们知道您对哪些功能感到兴奋，以及您希望在WordPress的未来版本中看到什么？

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

如果您喜欢这篇文章，请订阅我们的YouTube频道 WordPress视频教程。 您也可以在Twitter和Facebook上找到我们。

翻译自: https://www.wpbeginner.com/news/whats-coming-in-wordpress-4-2-features-and-screenshots/