Scott Hanselman，11个成功的大型项目，3个开源应用程序，1个重大失败

I noticed a resume come by recently from a person that included their name and email signature like this:

我注意到最近有个人提供的简历，其中包括他们的姓名和电子邮件签名，如下所示：

Joe Blow, MCSE, MCSE+I, MCSD, MCT, MCP

Joe Blow，MCSE，MCSE + I，MCSD，MCT，MCP

For me, this is a little off-putting. Kudos to folks who get certified. Certifications are great for the certifications section on your resume. They shouldn't go in the education section and shouldn't go after your name. I blogged about this three years ago, but I've got my mind around it now.

对我来说，这有点令人反感。 对获得认证的人表示敬意。 认证非常适合简历中的“认证”部分。 他们不应该进入教育领域，也不应以您的名字为名。 我三年前就写过关于此的博客，但现在我已经确定了。

Folks go to school for 20+ years to put "PhD" after their name. I could go take a cert test now, but should it be displayed so prominently?

人们上学超过20年，以在其名字后加上“ PhD”。 我现在可以参加证书测试，但是应该如此突出显示吗？

I used to chase MS Certs, got a bunch then realized that no one really cares.

我曾经追MS证书，有一大堆才明白，没有人真正关心。

What potential employers WANT to see is, do you go from 3 month project to 3 month project? Or are you the kind of person who stays at a job for a few years until you ship v1.0 or v1.5?

想看到的潜在雇主是什么，您从三个月的项目过渡到三个月的项目？ 还是您是那种在工作到v1.0或v1.5之前要工作几年的人？

People want to know how many successful projects you've been on, not how many tests you can take.

人们想知道您从事了多少成功的项目，而不是知道可以进行多少测试。

I scored high enough on my high school SATs (like the O-levels for you non-US folks) but do I tell folks? Should I sign emails:

我在高中SAT考试中的得分足够高(例如非美国学生的O级考试)，但是我要告诉人们吗？ 我应该在电子邮件上签名：

Scott Hanselman, 400 Math, 560 English (not my real score)? ;)

斯科特·汉瑟曼(Scott Hanselman)，400数学，560英语(不是我的真实分数)？ ;)

Scott Hanselman, 6 O's, 3 A's (for the UK folks)

斯科特·汉瑟曼(Scott Hanselman)，O得6分，A得3分(针对英国人)

What about:

关于什么：

Scott Hanselman, 143 IQ (not my real score)? ;)

斯科特·汉瑟曼(Scott Hanselman)，智商143(不是我的真实分数)？ ;)

Wouldn't these indicate to a prospective employer that I'm a decent writer and all-around thinker? Why is it socially inappropriate to publicly tout scores like these, but

这些难道不是向潜在的雇主表明我是一个体面的作家和全方位的思想家吗？ 为什么公开宣称这样的分数在社会上不合适，但是

If it's silly to suggest putting my SATs on my resume, why is

如果建议我将SAT放在简历上是愚蠢的，为什么呢？

Scott Hanselman, MCSD, MCT, MCP, MC*.*

Scott Hanselman，MCSD，MCT，MCP，MC *。*

reasonable? Just my thinking...when I hire, having a cert means you have a capacity to hold lots of technical stuff in your head. Full stop.

合理？ 只是我的想法...当我雇用时，拥有证书意味着您有能力掌握很多技术知识。 句号

I propose we sign our names like this:

我建议我们这样签名：

Scott Hanselman, 11 Successful Large Projects, 3 Open Source Applications (it's not a crap idea), 1 Colossal Failure

Scott Hanselman，11个成功的大型项目，3个开源应用程序(不是废话)，1个重大失败

Wouldn't that be nice? Sign your name, people.

那不是很好吗？ 签署您的名字，人。

翻译自: https://www.hanselman.com/blog/scott-hanselman-11-successful-large-projects-3-open-source-applications-1-collossal-failure