品读邓石如书法--碑学先声，前卫导源

品读邓石如书法--碑学先声，前卫导源

雷家林

   

    在阮元、包世臣、康有为鼓吹碑学之前，就有一人具前瞻的思维，只做不说，这个人就是完白山人邓石如，对于帖学与官阁体盛行的前清时代，一股革命的潜流在南方兴起，邓石如身体力行，追寻先秦与汉魏，四体完备，得到书坛的赞许。但他的正统的作品尚不足以表露自己的心迹与激情，或者在当今看来，能够泛起观者视觉引力的是类似“海为龙世界，天是鹤家乡。”那样激情奔放，墨色浓郁，充满飞扬散发思绪的作品。这类的作品连同明清调的书法作品影响到半岛与东瀛的书坛，引发东瀛书家墨象前卫派的泛滥。天才是大家明月前身如鹤一般，或者其所养双鹤是邓氏夫妇的幻化，鹤寿千年并非肉身而是墨迹可以千年的流传，还有革新的精神。追寻先秦汉魏是一种轮回，却是更高意上的螺旋上升。书法的历史是反复却又日日常新，总有不凡的大家出世，作品并不十分的完美，却带来有生命力的新气象，新动力。
 

​编辑
 

​编辑
 

以下为日文翻译：

ルアン、バオでは、康有為、学習や政府のポストは、一回転体清宮廷時代を勝っために何も言わずに、その人は、白山者鄧小汁終了し、先進的な人物が存在し、学ぶために記念碑の前に説教南の上昇、個人的に鄧小汁中の底流、秦と漢、魏、4体が完成追求は、書籍の祭壇の賞賛を得る。しかし、彼の作品は、十分な正統派の心ではなく、彼らの情熱を示し、または今日の意見では、視聴者が視覚的に重力に登場することができることに似ている"世界の海龍、空がクレーンの故郷である。「気ままな情熱、豊かなインクとして 、作品を配布飛ぶ思考の完全な。 このように明チューン書道、書道半島EGLに影響を与えると連携し、EGLは前衛書家インク洪水として提起した。 天才は、一般的に、我々のクレーンなどの月の前身である、またはそれらはダブルクレーンのカップルはタングだけでなく、肉を回したが、クレーンミレニアムミレニアムインクが広がるだけでなく、革新の精神ができます引き上げる。 漢、魏、秦は生まれ変わりを追求するが、それは上の意味を高くスパイラルれている。 書道を繰り返したが、生まれた臨時の人々は、常に新しい日、毎日がありますが、作業は非常に完璧ではないですが、実行可能な新しい天候、新しい動的をもたらす

以下为英文翻译：

In Ruan, Bao, Kang Youwei preached before the monument to learn, there is a person with a forward-thinking, without saying anything, that person is finished Hakusan person Deng Shiru, for learning and government posts prevailed body Qing Court era, one revolution The undercurrent in the south rise, Deng Shiru personally, pursue Qin and Han, Wei, four-body complete, get the book altar praise. But his work is not sufficient orthodox minds and show their passion, or in today's opinion, the viewer can visually appearing gravity is similar to the "sea dragon in the world, the sky is the crane hometown." As unrestrained passion, rich ink , full of thoughts flying distribute the works.Such works together with Ming tune calligraphy and calligraphy affect the peninsula EGL, EGL raised as avant-garde calligraphers ink flooding. Genius is the predecessor of the moon as we crane in general, or they raise a couple of Double-Crane turned Tangs only, not the flesh but CRANE Millennium Millennium ink can spread, as well as the spirit of innovation. Han, Wei Qin pursue a reincarnation, but it is spiraling higher meaning on. Calligraphy is repeated but a new day everyday, there is always extraordinary people born, work is not very perfect, but bring a viable new weather, new dynamic