江苏卫视特地花了几十万元请来小沈阳录制《小沈阳来了》,没想到节目还未播出,录制现场因小沈阳的一句“臭不要脸”而陷入尴尬。
一周来,诸如《小沈阳节目现场爆粗口,激怒江苏卫视女主持?》的标题占据了各大媒体的文娱版,一时间有人骂主持人没涵养,有人批小沈阳没素质。此时江苏卫视回应:主持人赵丹军看了报道,才知道一个不存在的事情,被媒体放大了。首报此事的《扬子晚报》记者则很肯定地认为,自己客观报道了现场:“小沈阳是表演不是故意骂人,而主持人确实生气了。”现场的真相到底是怎样的,《青年周末》记者还原到的三个版本的现场描述里,有两个较为接近。
江苏卫视的现场还原
据江苏卫视的一位宣传负责人描述,当时小沈阳和妻子沈春阳刚表演完一个二人转节目,赵丹军见台下的观众热情依旧很高,意思是让他们再来一个。见势,赵丹军就说了句类似“你看看,这次不是我的意思,是观众的意思”的话,这时小沈阳就白了她一眼,说:“你咋总是为难我呢?……臭不要脸的……”
江苏卫视这位负责人说:“赵丹军在吉林大学学习过,她不会对东北语境不了解,而且作为江苏台一名资深主持,不可能做出跟嘉宾生气之类的举动。至于她说要小沈阳道歉,那也是用一种玩笑话的语气笑着说的。但我需要说明的是,她绝对没有说‘节目不录下去了’这样的话。”
3月16日,《青年周末》记者联系到江苏卫视宣传部门的一位负责人(应要求隐去姓名),她是专门负责小沈阳录制的节目宣传事宜的。对于记者的问题,这位负责人有问必答,丝毫没有对“小沈阳爆粗口、主持人发飙”这样的敏感话题表现出任何回避态度。
“我们都知道,同一句话,如果用不同的语气表达,它表现出的意思和气场是不一样的。现在网上转载的这条新闻用的气场显然就是说她真生气了,为了这件事情节目都不主持了。其实事实不是这样。”
被网络疯狂转载的这篇报道还写到一件事,就是赵丹军因为生气,不久后就离场了。江苏卫视这位负责人告诉《青年周末》记者,那是节目设置的主持人“交替”环节。
“我在现场我知道,当时的节目设置就是两个主持人,赵丹军负责访谈那部分内容,因为她一直做的是情感类节目《人间》,所以在这方面比较有经验。而另外一名主持人杨运则负责模仿秀等娱乐综艺环节。当时正好是赵丹军和杨运交接班的时候,所以赵丹军没一会儿就下场了。不是网上说的什么她气得拂袖而去。”
记者还了解到,赵丹军是赵本山钦点的采访小沈阳的主持人。“当初我们跟本山传媒联系小沈阳过来做节目的时候,赵本山看过赵丹军主持的刘谦的那场,他对那期节目的印象比较深刻,赵本山认为赵丹军和其他主持人不太一样,她比较不闹腾,也不是那么太娱乐化。”
当《青年周末》记者试图联系赵丹军本人采访时,这位负责人表示“过段时间吧,她目前为别的事情还在忙着”。她转达了赵丹军的看法:“她个人本来没有怎么当回事,就是大家把它当回事了,往大了说,让她觉得,事情原来是这么重要?而且她对大家的指责,说不再主持节目弃观众而去这个事实很不认同,这是不对的,跟当时的主持现状、当时的事实不相符。她希望能澄清这点。”
至于“小沈阳爆粗口”这段节目会在荧屏上最终呈现,还是被一咔嚓剪掉,这位宣传负责人表达了看法:“虽然大家对这一段炒得挺凶,但事实上它既不表达节目内容,也不在环节中起重要作用。从节目出发的话,如果节目觉得需要它可能会出现,不需要它可能就不出现。我们没有考虑要拿这一段来爆炒。”
《扬子晚报》记者:我可以确切告诉你,她生气了
《扬子晚报》记者的现场还原
“我只能告诉你,我的描写是真实的。”《扬子晚报》的记者再次还原了当天的情形:
主持人把这档节目给做成一个访谈类的节目了,是那种特别闷的,《艺术人生》的感觉。到了晚上9点半,节目已经录了两个半小时,现场大家都有点昏昏欲睡。正好小沈阳的老婆也在台上,小沈阳就说我们表演二人转吧,抖抖包袱让大家笑一笑,他说你们都困了吧?他是明显地感觉到现场的气氛不好才说出这样的话来的。表演完主持人接话说,哎呀,你抖的包袱呢?小沈阳说我刚抖了啊,主持人说,没看到嘛,再抖一个。小沈阳这时就说,哎呀你这个人,不是在麻烦我嘛,然后就扭啊扭的,边走边说:“臭不要脸的”。
"忠实地写下了当时的情况”
3月16日,记者联系到了首报这一件事的《扬子晚报》记者。此后网上铺天盖地的报道其实都是对该报道的转载。
“你觉得呢?”接到《青年周末》记者的电话,该记者口气有些冲:“你采访我这个问题是对我职业操守的一个质疑。”稍微停顿了一下,她的语气缓和下来:“我们又不是一家小报,谁说记者误解了现场的意思?你到网上去看一下,有非常多的网友用文字还原了赵丹军在现场跟小沈阳发生的这个事情。小沈阳没有故意骂人,是主持人不适应。”该记者说,因为顾忌到主持人和江苏电视台的面子,其实她写的“已经非常非常客气”了。
“作为一个记者我忠实地写下了当时真实的情况,我可以确定地告诉你我写得非常客观,而且是非常克制地在写。我也可以确切地告诉你,她明摆着是生气了。”
“小沈阳是在什么语境下说的‘臭不要脸’?”《青年周末》记者追问。
“他在表演啊,就是表演。我是南京人我都听懂了,虽然我对小沈阳在台上说这句话也持保留意见,但他说的还是符合他表演的气场的,你说谁会被请来表演莫名其妙地就在台上骂主持人呢?这是不符合逻辑的,而且小沈阳在很多表演场合都说过这句话,这并不是第一次。但是主持人有些当真了。”该记者语速很快。
这是江苏卫视的危机公关
当记者提及江苏卫视澄清“主持人赵丹军没有生气”,事实与报道不符时,该记者说:“请他们把完整版的视频放出来就可以了啊。你可以想象,一件引起争议的事情出来以后,如何进行危机公关。他当然得想办法做一个解释。”
“如果作为一个记者不去写真相……这个世界上被蒙蔽的事情太多了。”该记者说,“所谓的‘没生气’是江苏卫视的危机公关。”
有意思的是,江苏卫视在节目播出的前一天给各媒体发了新闻通稿,其中特别提到这件事,有一句话写的是:这一段究竟播不播,会不会被删呢,看了节目就知道了。
观众:江苏台给了小沈阳错误的暗示
观众网友的现场还原
记者在小沈阳百度贴吧里找到了声称是现场观众还原的现场文字:“小沈阳本来的表演环节和访谈环节就是分开的,她(指赵丹军)一个劲地在访谈环节叫小沈阳表演表演。小沈阳拗不过她,自己唱了,带着媳妇唱了,她还在那傻站着说:你表演呀!你不是有一个又一个的包袱要抖给大家看嘛?小沈阳就说:你要整死我呀,就你最坏了,讨厌!然后在回去座位的时候扭头很扭捏地说了一句:臭不要脸的。现场观众都知道这是二人转里的常用段子,就这个主持人不知趣……活生生把人夫妻两个晾台上自己下去了,搞得小沈阳夫妇和观众都不知所措。”
网友“妮是神”也在网上写下了关于录制现场的情况——《记310的夜晚》,文章中这样表述:“我在现场我知道此事不假。赵主持的确是不爽的:你不道歉,我就不录了。随后,草草说了句过场词,当时可能音乐和背景幕又都出了点小状况,导致了赵主持将小沈阳夫妇无辜地留在场上,自己独自走向后台的场面。”
小沈阳上的是什么节目观众也糊涂了
一位网友告诉记者:“看了土豆网上的视频,觉得这次事件江苏台要负主要责任。”
这位网友说:“开场山寨版的小沈阳就说了‘臭不要脸的’,男主持人在旁边听了还哈哈大笑。小沈阳此时就在后台准备上场,这种安排给了小沈阳一个错误的讯号,就是此节目尺度很宽,这句台词可以用。”
“场景的安排上,用了东北农家土炕,赵丹军还说,自己其实是东北人,采访也是用拉家常的方式进行。这又误导了小沈阳,以为制作单位没拿他当外人,所以很放得开,失去了警惕性。”
这位网友表示小沈阳明显是顺着主持人的要求在搞笑,用的也是江苏台自己的演员用过的台词,谁会料到主持人会翻脸。“小沈阳上的是什么节目?老实说我也矛盾了。你说是访谈吧,那就正儿八经访呗,一会儿让人演节目,一会儿让人抖包袱的。你说是娱乐节目吧,主持人偏又端得一本正经,说句笑话就翻脸。”
网友认为主持人不懂小沈阳
网友“妮是神”告诉记者:“我完全理解当时的状况,因为南北差异,不能要求每个人都懂得小沈阳,我也明显感觉到小沈阳那句话一出口,现场的观众有一秒的凝滞,所以也难怪赵主持的反应。”
但该网友举了另一个例子,想说明主持人反应如此之大实在是不懂小沈阳。“现场播放的VCR里江苏卫视的编导们在铁岭剧团挖到小沈阳以前的画作,惹笑了小沈阳和在场观众,小沈阳感慨道:‘这么久的东西也能被你们翻出来,老尿性了。’此时赵主持立马对‘尿性’二字产生过敏反应,小沈阳解释道:‘这就是说很厉害的意思。’赵主持指出了在台下找出小沈阳旧作的编导,并让摄像师给镜头,然后对小沈阳说:‘这就是你说的那个什么的编导,那两个字我是说不出来。’”
网友认为,可以理解主持人作为“金牌”主持人不想在大庭广众之下出现她所认为不雅的词眼,但完全可以绕过了便是,或者艺术处理,就此作为切入点,探讨一下南北语言文化的差异,再延伸至南北对于小沈阳文化现象的不同理解层面,而不是自己不懂便产生“过敏”。