山东大学科技文献阅读与翻译2022下半年期末考试（回忆版）

一、文献知识部分

一部分来自mooc测试题，一部分来自mooc期末测试，剩下一部分来自命运

其中几道题：1.多作者文献，在活得最久的一位作者去世后，知识产权还能维持几年？

                      选项：50/70/120

                      2.关于patent，四个选项选出正确的那个（其中一个选项好像是在一个国家申请的专利在另一个国家是否还有效）

二、阅读

          个人觉得不难

三、翻译（英译汉）
1.No one is able to visualize the implication or implementation of the laser.

laser：激光，考试时未给出注释

2.You can uuse our charts to pinpoint the location of the comet.

comet：彗星，考试时同样没有注释

3.句子中的一个生词是：purposeful v.有明确目标的

4.5.忘记了

这些句子都来自老师发的pdf课本，还有一些课堂上ppt里面可能有，记不清了，但是老师没有发过讲课的ppt，上课讲到翻译句子的时候可以认真听一下，反正不亏

四、段落翻译

有一句难点：...after having fasted the night before

fast v.节食；禁食

剩下的部分就比较简单，也不记得了

五、摘要写作

给出的片段题目为：The Nutritions in food，具体的题得看考场发挥了

最后是，2021年试题图片版：