【Qt-语言家】

最新推荐文章于 2024-08-08 14:49:06 发布

光芒Shine

最新推荐文章于 2024-08-08 14:49:06 发布

阅读量624

点赞数 9

分类专栏： # Qt 文章标签： qt 数据库

本文链接：https://blog.csdn.net/sinat_23896491/article/details/135207517

版权

Qt 专栏收录该内容

25 篇文章 2 订阅 ¥19.90 ¥99.00

订阅专栏

超级会员免费看

本文介绍了如何使用Qt进行软件翻译，包括运行DOS窗口，生成和编辑ts文件，以及发布翻译。同时提到了Qt pro文件可能遇到的问题及Windows的DOS命令。

摘要由CSDN通过智能技术生成

Qt编程指南

■ 语言家
■ Qt 软件盘
■ Qt pro文件点击打不开
■ windows常见的DOS命令

■ 语言家

运行 dos窗口
在pro文件中添加要生成的ts文件例：ng96App_yue_EN.ts
lupdate -verbose ng96App.pro //命令生成ts文件
将新生成的ts文件添加到工程中
编辑ts文件翻译对应的文字信息保存
生成qm文件
在create中工具->外部->语言家->发布翻译

注意，中文中ts文件代码中的文字信息没有提取到ts文件中，可以手动添加进去。

1. 在ng96App.pro 添加
TRANSLATIONS += \
    EnglishChinese_zh_CN.ts \
    EnglishChinese_zh_EN.ts
2. 在ng96App.pro 添加
    DISTFILES

了解本专栏

订阅专栏解锁全文

超级会员免费看

确定要放弃本次机会？

福利倒计时

: :

立减 ¥

普通VIP年卡可用

立即使用

光芒Shine

关注关注

9
点赞
踩
6

收藏

觉得还不错? 一键收藏
打赏
0
评论
复制链接

分享到 QQ

分享到新浪微博

扫一扫

专栏目录

订阅专栏

关于QT语言家的心得（上）

这是我存在过的证明

01-12

349

首先，我们知道QT语言家可以对程序界面所有可见的字符串进行提取，翻译。提取和翻译的方式网上资料很多，我这里就不赘述了，我就交代几点自己经历过的几个要点。一、linguist没法自动翻译我查了很多资料，都没找到关于如何让linguist自动翻译的方法，自己也试了很多遍，也都不能让它帮我自动翻译，最后我是照着翻译软件把字符串一个个手动翻译的。不能进行自动翻译的原因要么是它的翻译接口被禁用了，或者是网络不可达（比如它的翻译API在国外我们可能就需要进行翻墙）。如果一定需要进行自动翻译，可以查查怎么修

qt-vsaddin-msvc2015-2.7.2-rev.02

03-10

Qt是一个跨平台的应用程序开发框架，广泛应用于桌面、移动和嵌入式设备，支持C++语言，同时也提供了QML用于用户界面设计。Qt库包含了丰富的API，用于创建图形用户界面、网络通信、数据库连接、多媒体处理等多个方面...

参与评论您还未登录，请先登录后发表或查看评论

Qt ts文件详解

最新发布

弘毅_hao的博客

08-08

1325

Qt ts文件详解

Qt C++如何制作软件的软件翻译文件.ts与.qm文件的生成与使用

qq_45790908的博客

07-20

3033

会出现一个这个界面，左边是你的项目文件，右边是代码实现，中间就是你可以翻译的内容，选择中间要翻译的内容，将翻译结果打到下面的输入栏中。完成你项目中需要翻译的内容。发布，他就会生成.qm文件当你开始加载这个文件时，你之前修改的翻译后的内容就出来。这个ts文件想要生成，需要现在pro文件中写入，名字可以自己取后缀.ts就行。2、将ts文件，拖到linguist程序中，修改翻译得到qm文件。qt的这个程序，然后打开，将ts文件拖入到该程序中去。编译内容，可以在项目文件中找到你定义的.ts文件。

Qt 国际化翻译文件（.ts .qm文件）生成与使用

m0_73482095的博客

02-23

3411

在代码中需要翻译的文本的都需要用下面的方式使用括起来。UI 文件中需要翻译的文本，qtCreator 会自动处理。

C++ Qt 学习（十）：Qt 其他技巧

qq_42994487的博客

11-19

652

C++ Qt 学习（十）：Qt 其他技巧

VS Qt 使用linguits（Qt语言家）生成.ts的翻译文件并翻译使用的详细过程

Como0413的博客

11-08

6037

vs中 Qt VS Tools--Create new translation File选择需要的语言，生成对应ts文件在解决方案的资源管理器的Translation File文件夹中，此时本地未生成选中生成的ts文件，右击，选择lupdate在 ".sln" 目录下生成对应的ts文件Qt VS Tools -- Lauch Qt Linguits -- 文件 -- 打开ts文件，存在乱码可能性（最好是在qt core 中生成ts文件， vs中打开，注意qt 中打开的.pro不可存在中文路径）

qt-vs-addin-1.2.5+qt-creator-5.0.3

06-27

5.0.3版本不仅拥有美观的用户界面，还具备了丰富的特性，包括代码自动完成、语法高亮、多语言支持、智能重构工具等。此外，QT Creator支持多种构建系统，如qmake、CMake和Meson，可以用于开发各种类型的QT应用程序，...

Qt-unified-windows-x64-4.6.0-online安装Qt

07-31

Qt是一个强大的跨平台应用程序开发框架，专为创建图形用户界面（GUI）和其他类型的应用程序而设计。它广泛应用于桌面、移动和嵌入式系统中，支持Windows、Linux、macOS等多个操作系统。在本主题中，我们将详细介绍...

qt-win-opensource-4.7.4-vs2008

06-25

此外，它还支持多种编程语言，包括C++，并且可以通过Qt脚本语言QtScript进行扩展。对于Visual Studio 2008的支持意味着开发者可以利用微软的IDE来编写、调试和构建Qt应用程序，享受VS的高效代码编辑、调试工具和...

qt-vsaddin-msvc2013 & qt-vsaddin-msvc2015.zip

05-11

Qt是一个跨平台的应用程序开发框架，由Qt Company维护，主要用C++编写，但同时也支持其他编程语言，如Python（通过PyQt）。Qt广泛应用于桌面、移动和嵌入式设备上的图形用户界面和应用程序开发。它提供了一整套API，...

qt中制作添加 .ts 翻译文件

积累点滴，保持自我

07-30

3641

QT 中可以用其自身的工具对界面语言进行翻译，以实现支持语言的效果，这对于开发用户跨越语言区域的工具来说是一个特别实用的功能。下面介绍怎么制作和使用qt的翻译文件：一、生成.ts翻译文件（.ts是可读的翻译文件，使用简单的XML格式）启动qt的命令行工具：开始 -> 程序-> qt4.7.0 -> qt4.7.0 commond prompt ；在命令行窗口中，进入到工程目录；利用编辑工具打开.pro文件，在末尾添加 TRANSLATIONS += ...

QT中英文语言切换文件的生成以及使用

m0_67254672的博客

02-08

2045

QT中英文语言切换文件的生成以及使用

QT中的TS文件与QM文件

热门推荐

woniuye的博客

02-08

2万+

一、介绍一下QM文件与TS文件与作用与联系。qm是qt的语言文件。用qt的languist先制作好ts文件，再生成qm文件，再在qt程序里面加载qm文件即可实现国际化QM文件是QT中translate类进行读取的源文件（英译中的翻译文件），其代码是不可读懂的。TS文件的生成：lupdate.exe -verbose -pro xx.pro -ts xx.tsTS文件其格式是XML的，可以通过编

VS+Qt如何添加翻译文件和打开ts文件失败的问题

m0_59051864的博客

07-19

1982

我们右击翻译文件->打开方式->添加找到三个点->找到qt安装目录msvc 64//bin文件夹下的linguist.exe文件，打开之后设置为默认值就好。选择所需要的语言，之后直接finish即可。此时的ts文件默认添加目标文件的缩写"zh"。的文件，同时此文件也在出现在Vs的解决方案资源管理器中。，创建翻译文件，此时项目文件夹目录中会生成一个后缀为。输入翻译文件的名称，之后会跳转到选择语言界面。3.此时可能会碰到打不开ts文件的问题。1.在Qt Vs Tool中点击。

QT国际化

明耀的博客

07-08

1270

在使用Qt进行项目的开发，国际化的需求还是比较常见的，这里对Qt中国际化的实现进行总结，并结合相应的示例，以便大家学习，如有错误之处，欢迎大家批评指正。本文讲述的Qt中使用语言家(linguist)来实现国际化的功能，文中例程也比较简单，实际开发工作中往往会在代码中进行一些控件的文本赋值，这个时候就要考虑到使用tr()函数来对那些文本进行处理，这样才能够让语言家识别到需要修改的文本，当需要更新翻译的时候，重复上述生成ts及qm文件的操作就行了。

Qt翻译文件（.ts）的使用

积累点滴，保持自我

09-10

9832

一.简介 QT程序国际化操作，Qt本身支持多语言，尤其是多文件切换特别方便，使用ts文件即可，下面介绍基本使用方式，如下操作是基于VS2013 并且已安装QT VS TOOLS 插件，展示中文的翻译操作二.使用步骤 1.添加翻译文件点击VS项目名称----》右键----》CreaeNew Translation File --->选择创建中文的会生成项目名称_zh.ts 在项目目录下 2.使用翻译文件 2.1.Qt语言家工具的使用双击VS项目列表下的项目名称...