java项目：云平台用户操作日志国际化（包括查询问题）解决方案

       背景介绍：最近项目中在做用户操作日志的国际化，用户操作为啥需要日志，在做云平台的时候需要对用户操作资源的行为进行记录，比如创建一台主机，你需要记录起来，并且在日志模块展现给用户看，这样的日志模块可以方面用户查看操作是否成功，查看操作历史，还可以按时间查询最近的操作记录。那么现在有个需求是这套云平台既需要给中国用户使用，又需要给国外用户使用，那么系统使用的展示语言是需要动态切换的，你就需要根据用户的需求动态切换中英文。我们重点在日志这块，日志需要记录用户的操作名称（举例），但是中英文的操作名称是不一样的，这边就需要国际化。spring中国际化的实现相信大家应该都有了解，不了解就自行百度。国际化文件一般有多个，可能有日语，英语，德语，中文，这边暂且就定为两个国际化文件：中文和英文。中文国际化文件：

monitor.alarm=监控报警
create.host=创建主机

英文的国际化文件：

monitor.alarm=monitoring alarm
create.host=create a host

      两个国际化文件其实的key-value的形式存储的。日志表中记录的是key值，例如create.host。然后在显示给用户看的时候先去数据库读取这个key值，根据Key到中文或者英文文件中去拿取对应的中英文value，然后将转换后的值传回前端做展示。这样在作展示的时候可以很好的切换，毕竟数据库中传的值是key。在需要做日志展示时，发个请求到后端，后端从数据库中拿出key值，一般在系统启动前回去加载中英文国际化文件，将键值对保存在map中，后端从数据库拿出key时可以直接从中文map或者英文map中取出对应的中英文，然后传回前端。

      上面说了数据库中存的key值，那么前端做日志查询，在数据库中怎么匹配呢。比如，用户会查询“创建主机”的记录，那么前端传回来的值是“创建主机”，而数据库中存的是'create.host'。这完全匹配不上，这时就需要一个将“创建主机”转换为“create.host”的操作。我的解决方式是这样的：首先该项目是spring项目，我会先定义一个静态变量，赋值的时候如下：

import java.util.Map;

public class Constants {
    
    public static Map<String, String> ENGLISH_KEY_MAP = PropertiesUtils.readPropertiesAndReturnMap("/messages/messages_en.properties", false);
    
    public static Map<String, String> CHINESE_KEY_MAP = PropertiesUtils.readPropertiesAndReturnMap("/messages/messages_zh.properties", false);
    
    public static Map<String, String> CONFIG_MAP = PropertiesUtils.readPropertiesAndReturnMap("config.properties", true);

}

将从国际化配置文件中读出来的键值对直接保存至常量中，静态变量在类加载的时候会去执行。我们这边读出来的是value-key,也就是说键值对存的的是“创建主机=》create.host”.这样前端传值“创建主机”，通过这个map就可以将前端传的值转换成key，然后做数据库查询。为了不修改原来的查询代码，我们这边使用了注解和spring  aop。aop会拦截注解的方法，并获取方法中的传入的参数，使用@Before来处理参数，在aspect类中将前端传的中文值进行转换，这样就不会影响原来的后端查询了。