计算机差分法,对象跟踪技术概述,动态对象检测,背景差分法,高斯混合模型,计算机外文翻译...

对象跟踪技术概述,动态对象检测,背景差分法,高斯混合模型,计算机外文翻译

译文(字数:3171):

对象跟踪技术概述

1． 介绍

在计算机视觉领域中，对象跟踪技术是其中重要的部分之一。随着高效率计算机的普及、高品质且廉价的摄像机的广泛使用和日益增长的自动视频分析的需求，对象

跟踪算法领域引起了极大的兴趣。在视频分析中有3个重要步骤：感兴趣的运动对象检测，从一帧到另一帧地跟踪这个对象，和分析对象轨迹并辨认其行为。因此，

对象跟踪技术应用在下列任务中：

——基于运动识别，比如，基于步态的人的识别，自动物体检测等等

——自动监控，例如监控一个场景区别可疑或者不可能事件

——视频索引，即自动标注和检索多媒体视频数据库

——人机交互，比如手势辨认，用于输入计算机的眼动追踪，等等

原文(字数:1863):

1. INTRODUCTION

Object tracking is an important task within the field of computer

vision. The proliferation of high-powered computers, the availability of

high quality and inexpensive video cameras, and the increasing need for

automated video analysis has generated a great deal of interest in

object tracking algorithms. There are three key steps