端侧 AI：向边缘计算的智能转型（双语阅读）

本文首发于微信公众号：On-Device AI，欢迎关注，在这里，我们聚焦于设备上生成式人工智能的最新进展、技术深度解析、应用案例分享及未来趋势展望。

AI has been evolving from computers to smartphones, with each leap bringing us closer to smarter, more efficient technology. “On-device AI” is behind all this evolution. But what exactly is on-device AI, and why is it becoming so important?

人工智能已经从计算机发展到智能手机，每一次飞跃都让我们拥有更智能、更高效的技术。端侧 AI 是这一切进化的幕后推手。但究竟什么是端侧 AI 呢，它为何变得如此重要呢？

理解端侧 AI

On-device AI refers to the capability of edge devices like smartphones, smartwatches, and home assistants to perform artificial intelligence tasks directly on the device itself, without constantly needing to connect to the cloud or external servers. This means these devices can learn from data, make decisions, and take actions right where they are, using their built-in AI chips and software. While this might seem ordinary, it is actually quite significa