使用Facebook的“今天”来清理您的Facebook过去

I joined Facebook about ten years ago, and I’ve used it daily since then. But I’m a little embarrassed by my really old posts.

我大约十年前加入Facebook，从那以后我每天都使用它。 但是我的老帖子让我有些尴尬。

When I first signed up, I was 16, in high school, and incredibly grumpy. Most of my posts from back then say things like, “Harry Guinness is depressed” or simply, “ugggghhhhh”.

第一次注册时，我16岁，当时正在读高中，而且脾气暴躁。 我后面的大多数帖子都说“哈里·吉尼斯(Harry Guinness)沮丧”或“ ugggghhhhh”。

Over the years, what I posted to Facebook changed. From 18 to 24 I was in college and a lot happier. I was no longer posting angsty statuses but my Timeline is… incriminating.

多年来，我发布到Facebook的内容发生了变化。 从18到24，我上大学时开心得多。 我不再发布烦人的状态，但我的时间表是…入罪。

Now Facebook is a weird place where I connect with everyone I know. I’m friends with my editors (Hey Whitson!), childhood friends, random people I’ve met travelling, family members, my best mate’s mother, and pretty much anyone else who’s entered my life in the last decade. They really don’t need to be able to see stuff that emo-Harry or party-Harry posted years ago.

现在，Facebook是我与认识的所有人联系的不可思议的地方。 我是我的编辑的朋友(嘿惠特森！)，童年的朋友，旅行中遇到的随机人，家人，我最好的伴侣的母亲，以及几乎所有过去十年进入我生活的人。 他们真的不需要看到emo-Harry或party-Harry几年前发布的内容。

If you’re serious about cleaning up your online image, you can go in and spend hours upon hours getting rid of every dodgy post. But, if you’re in no rush to fix things, I’ve found an easier solution: use Facebook’s “On This Day” feature to do a quick profile audit every day.

如果您真的想清理自己的在线图片，可以花上几个小时来消除每一个狡猾的帖子。 但是，如果您不急于解决问题，我发现了一个更简单的解决方案：使用Facebook的“在这一天”功能每天进行一次快速的个人资料审核。

“今天”的工作方式 (How “On This Day” Works)

Earlier this year, Facebook introduced On This Day. It’s a cool feature that shows you memories from Facebook for that particular day in your past. So on November 20th, 2016, On This Day will show you posts, anything a friend shared on your Timeline (or Wall), photos and posts you’re tagged in, who you became friends with on that day, and major life events from November 20th in previous years. Basically, if it’s on your Timeline, it appears in On This Day.

今年早些时候，Facebook推出了“这一天”。 这是一项很酷的功能，可以向您显示过去特定日子里Facebook的记忆。 因此，在2016年11月20日，“这一天”将向您显示帖子，在时间轴(或墙上)上分享的任何朋友，您被加了标签的照片和帖子，当天与之成为朋友的对象以及来自前几年的11月20日。 基本上，如果它在您的时间轴上，它将显示在“今天”中。

While I started using On This Day just for the nostalgia kick, I quickly realized that I could use it to vet old posts on profile. Now, every day, I check out what I’ve posted over the years and delete anything embarrassing. It will take me a year to finish the audit, but it only takes a few seconds each day, and a year from now, I’ll have a clean, embarrassing-free profile.

当我开始将“今天”用于怀旧时，我很快意识到我可以使用它来审核个人资料上的旧帖子。 现在，每天，我都会查看多年来发布的内容，并删除任何令人尴尬的内容。 我将花费一年的时间来完成审核，但是每天只需要几秒钟，而从现在开始的一年后，我将获得一个整洁，无尴尬的个人资料。

Note: you could just limit the privacy of all your past posts if you want an easier solution. But I like some of my older posts and want to keep them around, so this is a more discerning way to clean up your timeline.

注意：如果您想要一个更简单的解决方案，则可以限制过去所有帖子的隐私 。 但是我喜欢我的一些旧帖子，并希望保留它们，所以这是一种清理时间线的更明智的方法。

如何执行每日Facebook审核 (How to Perform Your Daily Facebook Audit)

Head to the Facebook On This Day page. You can find it under Apps in the left-hand sidebar of your Newsfeed.

前往Facebook今日页面 。 您可以在新闻源左侧栏中的“应用程序”下找到它。

In On This Day, you’ll see everything that appears on your Timeline for that day in history. Scroll through and make sure there’s nothing you wouldn’t want your boss (or mom or future partner) to see.

在“这一天”中，您会看到历史上该日期在时间表上显示的所有内容。 滚动浏览并确保没有什么不希望老板(或妈妈或未来的伴侣)看到的。

If you want to delete something, click on the little arrow in the top right corner and select Delete.

如果要删除某些内容，请单击右上角的小箭头，然后选择“删除”。

You can also access On This Day from the mobile apps. Select the Options tab and then choose On This Day. Tap the arrow and select Delete to remove any posts you don’t like.

您也可以从移动应用访问“当天”。 选择选项选项卡，然后选择在这一天。 点按箭头，然后选择删除以删除您不喜欢的任何帖子。

---

---

Facebook is getting old. Most people who were in college when it started are now in their 30s. No one wants to have drunk photos from a house party in 2008 resurface. By spending 30 seconds each day, you can slowly clean your Facebook history with almost no effort.

Facebook越来越老了。 刚开始上大学的大多数人现在都在30多岁。 没有人想让2008年一次家庭聚会的醉酒照片浮出水面。 通过每天花费30秒，您几乎可以毫不费力地缓慢清理Facebook历史记录。

翻译自: https://www.howtogeek.com/281179/use-facebook’s-on-this-day-to-clean-up-your-facebook-past/