微软的牛顿？ 折纸计划

I loved my Apple Newton. I bought it on opening day. Don Box ordered one (from me) immediately.

我爱我的苹果牛顿。 我在开放日买了它。 Don Box立即从我那里订购了一个。

When I read his blog, I am sometimes reminded of my first encounter with Scott Hanselman. On one particular week, Apple decided to ship a revolutionary new platform, the Newton. I had to have one, so I drove down to Incredible Universe (a consumer electronics mini-chain whose assets were eventually bought out by Fry's Electronics).
An extremely young but enthusiastic and bright guy sold me my Newton. Even at this point in my career, I had already acquired the recruiting bug, so I set off to hire him. My partner and I interviewed him at an all-night coffee shop after work. He blew us both away - this guy was destined to jump into the fray.
I honestly don't remember why didn't start working together - maybe he wasn't ready to have a job (he likely wanted to learn to drive first). [Don Box]

当我阅读他的博客时，有时会想起我与Scott Hanselman的第一次接触。 在一个特定的星期，苹果决定发布一个革命性的新平台牛顿。 我必须拥有一个，所以我开车去了不可思议的宇宙(一家消费电子微型连锁店，其资产最终被Fry's Electronics收购了)。 一个非常年轻但热情而又聪明的人把我的牛顿卖给了我。 即使在我职业生涯的这一点上，我也已经获得了招聘漏洞，所以我开始雇用他。 下班后，我和我的伴侣在一家通宵营业的咖啡店里采访了他。 他把我们俩都吹走了-这个家伙注定要跳入战斗。 老实说，我不记得为什么不开始一起工作-也许他还没有准备好工作(他可能想先学开车)。 [ Don Box ]

I'm totally stoked to see it coming back, except reincarnated as a tiny TabletPC. Video here. Speculation here. Prototype photos here. Confusion here.

我很高兴看到它回来了，除了转世为微型TabletPC。 视频在这里。 推测在这里。 原型照片在这里。 这里混乱。

Not quite a phone, not quite a giant remote control, not quite a TabetPC, not quit a PSP, but all those things as more. This may be the "hackable" PSP that I've always wanted.

没有电话，没有巨大的遥控器，没有TabetPC，没有退出PSP，但是所有这些都更多。 这可能是我一直想要的“可破解的” PSP。

More importantly, where do I order it? And what young person will sell Don Box his?

更重要的是，我在哪里订购？ 什么样的年轻人会卖给他的Don Box？

翻译自: https://www.hanselman.com/blog/microsofts-newton-project-origami