英语写作中“观点”“角度”perspective、viewpoint、angle的用法

一、写作中常用的表达“从……角度”：

from a/the perspective/viewpoint/angle，例如：

From an intuitive perspective/viewpoint/angle, we would not suppose that the new framework yields effective results.（从直观的角度看，我们认为新框架仍然产生不了有效结果。）

To assess a new scheme, we need to investigate the scheme from different perspectives/viewpoints/angles and provide a comprehensive evaluation report.（为了评估一个新方案，我们需要从不同角度研究这个方案，得到一个综合评估报告。）

From users’ perspective/viewpoint/angle, the applicability（usability ）of their protocol is relatively low. （从用户角度看，他们的协议可用性比较低。）

注意low前面应该有relatively.

二、“观点（角度）”perspective/viewpoint/angle 的用法比较简单，例如：

Everyone has his own perspective/viewpoint/angle. （每个人都有自己的观点（看问题的角度）。）

注意，这一句也可以用idea、opinion等。

Einstein’s insight into the universe provides a completely different perspective/viewpoint/angle to explore the universe. （爱因斯坦对宇宙的洞察提供了研究宇宙的新角度。）

Jacobson realized that a new perspective/viewpoint/angle was needed. So end to end congestion control was introduced for Internet in 1988. （Jacobson意识到需要一个新角度。于是Internet 端到端拥塞控制于1988年出现了。）

三、说明一下，viewpoint 还有一个写法point of view，口语中似比viewpoint 常用。

（例句原创）