英语写作中“情形”表达一般多用situation、circumstance和case,为了丰富表达,也可以用scenario、condition、context。例如:
In the situation/circumstance/scenario/condition/context/case where adequate original data cannot be obtained, data augmentation could be used to produce more data.(在缺乏足够数据的情形,数据扩充可以用来产生很多数据。)
In the situation/circumstance/scenario/condition/context/case that users expect that communications are secure, secure channels or encryption are needed.(在用户期望安全通信的情形,安全信道或加密技术就是必要的。)
In the situation/circumstance/scenario/condition/context/case described above, we inevitably confront a problem that users’ privacy cannot be fully protected.(在上面描述的情形中,我们面临用户隐私得不到充分保护的问题。)
(例句原创)