1. project、programs、protfolio & operation
中译 | 基本概念 | |
---|---|---|
project | 项目 | 独创的、临时性的工作 |
programs | 项目集 | 一组相互关联且被协调管理的项目 |
protfolio | 项目组合 | 一组因战略目标而组合管理的项目、项目集 |
operation | 运营 | 维持生产或服务持续运行的过程 |
- 项目,强调的是具体的工作,关键在于交付完成
- 项目集,强调的是一组联系紧密的工作,关键在于利益最大化
- 项目组合,强调的是战略目标而形成的工作群,关键在于战略目标
- 运营,强调的是工作的可持续发展,关键在于长治久安
- 以上四者强调的是一种概念,是静态的
比如,对于任意一家企业来说:
- 项目:具体的零配件生产
- 项目集:具体产品的组装、适配
- 项目组合:多种多样产品形成的生态群
- 运营:宣传、销售等后续维持生产或服务的工作