每天学点English Email(转折词的运用2)

(一):说明相关事实

第一眼看上去  At first glance ... 

1)第一眼看上去的东西都不一样,但其实只有包装不同罢了.

At first glance everything looks different ,but it is only the package that is different.

仔细看看  Taking a closer look (at) ...  

2)仔细看看,本月销售额虽然减少,但今年到目前为止的销售额是增长的.

Taking a closer look,sales numbers are down this month, but year-to-date sales are up.

我们看到发现... We see /find that ...

3)我们发现环保包装是大众想要的.

We find that eco-friendly packaging is what the public wants.

我们发现自己... We find ourselves...

4)我们发现自己仍紧追着竞争对手.

We find ourselves chasing the competition.

(二)针对观察提出意见.

我推测/我想  I suppose 

1)我想如果我们降价,销售量可能就能弥补价差.

I suppose if we lower the price ,sales volume may make up the difference.

我所了解的是.... it is my understanding that ...

2)我所了解的是产品退货率将近20%.

it is my understanding that product returns are nearing 20 percent.

依我看来  From my perspective /point of view..

3)依我看来,这个界面对新手来说太复杂了.

From my perspective,the interface is too complicated for beginners.

依我之见  In my opinion

4)依我之见,我们仍试图把焦点放在过多的目标上

In my opinion, we are still trying to focus on too many objectives.

我将此视为...I see this as ..

5)我将此视为增加我们市场占率的机会.

I see this as a change to increase our share of the market.

我几乎能确定...There is little doubt in my mind that ...

6)我几乎能确定此产品在秋季前会成为畅销品.

There is a little doubt in my mind that this product will be a best-seller by fall.

我相信 it is my belief that ...

7)我相信不论经济情势如何,销售在秋季会提升

it is my belief that in spite of the economy ,sales will pick up in the fall.

我深深相信....I have come to believe that 

8)我深深相信这次的促销活动将吸引大批人潮

I have come to believe that this campaign will attract crowds.