慢学英文版UNIX/Linux系统管理员手册14

##Vigilantly monitoring security
一：正文
The system administrator must implement a security policy and periodically check to be sure that the security of the system has not been violated. On low-security systems, this chore might involve only a few basic checks for unauthorized access. On a high-security system , it can include an elaborate network of traps and auditing programs.
二：单词
*：vigilantly ['vɪdʒɪləntlɪ] 警觉地
*： implement [ˈɪmplɪment] 实施
*：periodically [ˌpɪərɪ’ɒdɪklɪ] 定期的
*：violated 侵犯
*：involve [ɪnˈvɒlv] 围绕
*:unauthorized /,ʌn’ɔ:θəraizd/ 未被授权的
*：elaborate /ɪ’læb(ə)rət/ 详尽的
*：traps /træps/ 圈套
*：auditing /'ɔːdɪtɪŋ 　/ 审计
三：全文
系统管理员必须实施某种策略，并且做定期检查，确保系统安全没有受到侵害。在安全要求低的系统上，这些工作可能对非授权访问进行检查。要求高的的系统上，可能包括仔细布置由陷阱和设计程序构建的监事网。