1. 开场:欢迎参加者
- Welcome everyone, today’s meeting is about…
- 欢迎大家,今天的会议是关于…
- Welcome to today’s meeting. There are the issues that we want to talk about…
- 欢迎参加今天的会议。我们要讨论的问题有…
- Welcome, everyone. This is our agenda… / The purpose of today’s meeting is to…
- 欢迎大家。我们的议程是… / 今天会议的目的是…
- Today’s meeting is going to last no more than one hour.
- 今天的会议将不会超过一个小时。
- Thanks, everyone for attending. It’s really good to talk to you. / It’s really good to see you. today’s meeting is…
- 谢谢大家的参与。很高兴与你们交谈。/ 很高兴见到你们。今天的会议是…
- Are we good to go?
- 我们可以开始了吗?
- Let’s started, shall we? I think everyone is here.
- 我们开始吧,好吗?我认为每个人都在这里。
- Let’s kick off the meeting with … (a brief rundown of the last meeting)
- 让我们以…开始会议(上次会议的简要回顾)
- Let’s get the ball rolling (with…)
- 让我们开始吧(用…)
- Today, we are going to get started with / to start off by (budget)
- 今天,我们将从(预算)开始
2. 分享屏幕:告诉对方你在做什么
- Can I share my screen with you?
- 我可以和你分享我的屏幕吗?
- I’m going to share my screen / desktop with you now.
- 我现在将与你分享我的屏幕/桌面。
- Can you see my screen? / Can you see it clearly? / Do you want me to make it bigger?
- 你能看到我的屏幕吗?/ 你能清楚地看到吗?/ 你希望我把它放大吗?
- I’m going to put my presentation now.
- 我现在要放我的演示文稿了。
3. 请求澄清
- Could you please speak more slowly, please?
- 你能说慢一点吗,请?
- Could you explain that again? / Could you go through that again?
- 你能再解释一遍吗?/ 你能再讲一遍吗?
- I didn’t quite understand it.
- 我不太明白。
- Could you repeat that last bit, please?
- 你能重复那最后一部分吗,请?
- Could you speak up please? (a little louder)
- 你能说大声一点吗?(再响亮一些)
- I didn’t quite get that. I’m sorry, could you say it again?
- 我没太听清楚。对不起,你能再说一遍吗?
- I just missed the last bit. Could you repeat it please? My picture frozen for a minute.
- 我刚错过了最后一部分。你能重复一遍吗?我的画面刚才冻结了一会儿。
4. 打断某人:如何打断某人?
-
Sorry, would you mind if I asked a question?
- 对不起,我问个问题可以吗?
-
Just to clarify are you saying that … (is this what you meant)
- 只是为了澄清,你是说…(这是你的意思吗)
-
Could I interrupt you for a minute?
- 我可以打断你一分钟吗?
-
Could you mind if I jumped in there, please?
- 你介意我插一句吗,请?
-
Can I stop you there quickly / for just one minute?
- 我可以快速地/只停一分钟吗?
-
Hold a minute please. We don’t seem to have discussed … Could we go back over it?
- 请等一下。我们好像没有讨论过…我们能回过头去讨论一下吗?
5. 技术问题:谈论技术问题
- I’m having problems hearing you.
- 我听不清楚你的声音。
- The screen is blank.
- 屏幕是空白的。
- The screen is frozen. / You’re frozen.
- 屏幕冻结了。/ 你卡住了。
- The image and sound are out of sync.
- 图像和声音不同步。
- You’re breaking up a little bit.
- 你的声音断断续续的。
- There’s a bit of an echo on the line.
- 线路上有点回声。
- My connection has broken.
- 我的连接断了。
6. 会议中的转移话题
- Let’s move on to the next item / point.
- 让我们继续下一个项目/议点。
- Moving on, let’s talk about…
- 接下来,我们来谈谈…
- Moving on swiftly, let’s take a look at…
- 快速地继续,我们来看看…
- There’s a bit of a time issue here. So I think we should move on.
- 这里有点时间问题。所以我认为我们应该继续。
- Let’s pencil in another meeting for next Wednesday.
- 让我们安排下周三另一次会议。
7. 总结和结束会议
- In summary, we’re going to…
- 总结一下,我们将要…
- This is what I think we’ve agreed on…
- 我认为这是我们达成一致的…
- I think we can leave it here for today.
- 我认为我们今天可以就此结束。
- I think this is a good place to stop / end. We can pick up again next day.
- 我认为这是一个停止/结束的好地方。我们可以在下次再继续。
- We’ve covered most of the key points that we wanted to cover. Thank you very much.
- 我们已经涵盖了我们想要讨论的大部分关键点。非常感谢。
- We can pick up this again tomorrow.
- 我们可以明天再继续这个话题。