#《数学之美》chapter 1-chapter2 #
首先说说我看完后最直观的感受,这本书会让我在无意之间感受到数学在我们身边的运用,仿佛突然之间些许丝线穿过你的大脑,让你从新的体会到深的体会。其次,作为对自然语言处理感兴趣的一名大学生,这本书让我从逐渐加深对自然语言处理的理解,先有了理解,感受到数学对自然语言处理的影响之大,再到运用、实践等等。数学确实很美,而且很美妙,某个瞬间你会为之惊叹,数学也长久不衰。
#chapter 1 文字和语言VS数字和信息#
传递信息是根本的,信息也是最本质的。从最开始的声音再到一个个符号,再逐渐产生了文字,有了文化、语言等等。远古祖先已经不自觉运用了信息传递方法。产生想法->编码->译码->接收信息。数字也是和其他文字一样,在早期只是承载信息的工具。文字和语言与数学也有着联系,它们遵循着信息科学规律。比如宽通道和窄通道、校验码等。
#摘录#对自然语言处理的学者有指导意义:
1.信息的冗杂是信息安全的保障。
2.语言的数据,我们称之为语料,尤其是双语或者多语的对照语料对翻译至关重要,它是我们从事机器翻译研究的基础。
#chapter 2 自然语言处理,从规则到统计
自然语言处理,可以从“图灵测试”开始讲起(猜猜我是机器人还是人?),早期人们对语义分析和语法分析很看重,也就是把重心放在规则上,人机器对一句话进行分析还需要人们来制定文法规则。然而,是不可能覆盖所有的话语的。而后,开始有人提出统计模型,运用数学统计模型(例如后续的马尔可夫模型),我们只需要让机器判断一句话出现的概率高低即可,很显然在现有硬件基础上这可以通过大量训练,这也是数学在自然语言处理上的一个应用,数学就是如此美妙,让复杂的问题简单化。
更多心得体会敬请期待