UE4实现多国语言翻译

确保EditorPreferences->General->Experimental->Localization Dashboard已勾选

Window->Localization Dashboard 打开本地化编辑界面

单击左侧Game，修改Game的本地化配置

勾选右侧GaterText->GaterfromTextFiles （收集文本中的FText。如.cpp和.h）
和GaterfromPackages（收集资源中的FText）

在GaterfromTextFiles ->SearchDirectories添加并选择文本搜索目录
在GaterfromPackages->SearchDirectories添加并选择资源搜索目录
示例：

再右侧最下方配置默认语言和其他语言，Native栏为选中状态的为默认语言，首次设置时WordCount为0%

点击AddNewCulture添加新语言，上图已经添加好了，切记切换Native会清空所有已翻译内容
点击GatherText开始收集所有文本，完成之后点OK

手动配置语言对照表，点击新添加的语言右侧的第一个按钮，如下图

弹出翻译编辑界面

上图红框所选从左到右依次为，未翻译的文本，需要复查的文本，已翻译的文本。
点击第一个按钮对未翻译的内容手动翻译，在右侧Translation栏填写翻译，填写时按回车可切到下一条
翻译完成之后，点击左侧第一个保存，关闭翻译界面，回到Localization Dashboard界面

依次点击大按钮：
CountWords（计算已经翻译了多少）
ExportText（选择目录并导出所有翻译）
CompileText（编译所有语言）

配置结束！

在项目中切换语言可在蓝图或者代码调用SetCurrentCulture进行切换
参数为和导出目录的文件夹名字相同
如切换中文：zh-Hans-CN
英语：en
德语：de

看效果需要在Standalone模式或者打包后看效果，在编辑器中看的话是修改编辑器的语言

打包配置：
在ProjectSetting->Package->Packaging：点击下拉框展开其他选项->Localizations to Package
选择要打包的语言

在ProjectSetting->Package->Packaging：点击下拉框展开其他选项->Internationalization Support
选择All ：所有语种
CJK:中日韩
EFIJSCJK：英法意德西班牙中日韩