《从无到有》-摘英文-译中文(大花猫冯夏)
Zero to One
《从无到有》
page1-3
Notes on Startups or How to build the future.
Everyone moment in business happens only once.
But every time we create something new, we go from 0 to 1.
Today’s ‘’ best practices" lead ro dead ends; the best paths are new and untried.
Human are distinguished from other species by our ability to work miracles. We call these miracles technology.
Technology is miraculous because it allows us to do more with less, ratheting up our fundamental capabilities to a higher level.
By creating new technologies,we rewrte the plan of the world.
从无到有,是讲如何从现在的无,到未来的有的书。
商业中的所有时刻都只存在一刻。
但是我们从0到1的时候,就是创造了新东西的时刻。
今天最好的模型会导致明天的绝境;最好的道路总是新的、没有人尝试过的。
人类有别于其它动物的区别在于,我们创造奇迹的能力。我们把这种能力叫做技术。
技术是有魔力的。因为它允许我们用少创造多,把我们最基本的能力提升到更高层次。
通过创造技术,我们重写了世界的方式。
page2-7
What important truth do very few people agree with you on?
Brilliant thinking is rare, but courage is in even shorter supply than genius.
In the most minimal sense, the future is simply the set of all moments yet to come.
But what makes the future distinstive and important isn’t that it hasn’t happened yet,
but rather that it will be a time when the world looks different from today.
No one can predict the future the future exactly,but we know two things; it’s going to be different, and it must be rooted in today’s world.
很少的人