亚洲联合会议的报告

For those that know about Unite conferences, we thought we would share the marathon tour of the Asia Unites done this April.  This was a 5-city tour consisting of Tokyo, Seoul, Beijing and then splitting up between Taipei and Bangkok. From the R&D developer perspective we get valuable time meeting up with our Asian colleagues and also getting great interactions and learnings from our users in Asia. So, here’s a photo gallery offering of the trip and the conference as we saw it.

对于那些了解Unite会议的人，我们认为我们将分享今年4月举行的亚洲Unites马拉松之旅。 这是一次由东京 ， 首尔 ， 北京组成的五城市之旅，然后在台北和曼谷之间进行分裂。 从研发开发人员的角度来看，我们获得了宝贵的时间与亚洲同事见面，并从亚洲用户那里获得了很好的互动和学习经验。 因此，这是我们所看到的有关旅行和会议的照相馆。

准备工作 (Preparations)

Leading up to the beginning of the marathon, a number of us headed to Tokyo to acclimate and prepare for the talks. In addition, the User Experience team made studio visits to gather usability information across our customers in Tokyo.

在马拉松比赛开始之前，我们中的许多人前往东京进行适应和为会谈做准备。 此外，用户体验团队进行了工作室访问，以收集东京所有客户的可用性信息。

团结东京 (Unite Tokyo)

The Unite Tokyo show was a great success with a keynote feature Palmer Luckey of Oculus and Ryan Payton of Camouflaj. Along with an Oculus demo, and a Republique level featuring Unity-chan, we also announced our 3DS support.

Unite Tokyo展览取得了巨大成功，其主题演讲来自Oculus的Palmer Luckey和Camouflaj的Ryan Payton。 除了Oculus演示和具有Unity-chan的Republique级别外 ，我们还宣布了对3DS的支持。

We also got to see our now anime-stylized Dr. Charles Francis. He cuts quite the dashing figure.

我们还必须看到我们现在具有动画风格的Charles Francis博士 。 他削减了相当大的数字。

The User Experience team supplemented their session “Getting to Know You!” with card sorting exercises and user interviews.

用户体验团队补充了他们的“认识您！”会议。 进行卡片分类练习和用户访谈。

团结首尔 (Unite Seoul)

Seoul impressed us with an amazing venue and even more attendees (>2000). We had our second pass on our talks, and had another crowd of excited and motivated developers. We’ve never seen more excited folk to see David Helagason, and the autograph signing photo below shows it!

首尔以令人惊叹的场地和更多的与会者(> 2000)给我们留下了深刻的印象。 我们的谈话获得了第二次通过，并且还有一群兴奋又有动力的开发人员。 我们再也没有见过更多的人能看到David Helagason，下面的亲笔签名照片显示了这一点！

团结北京 (Unite Beijing)

In China, the Unite Beijing impressed with volume. There were more than 5000 attendees to the keynote.  During the keynote,  Taiwanese director/new media artist, Hsin-Chien Huang, showcased his masterpiece — “The Inheritance” performing his project first time in Mainland China. It offered an experience of the collision and mix of new media art and Unity.

在中国，团结北京给人留下了深刻的印象。 主题演讲有5000多名与会者。 在主题演讲中，台湾导演/新媒体艺术家黄新建(Hsin-Chien Huang)展示了他的代表作《 继承 》，这是他在中国大陆的首次演出。 它提供了新媒体艺术与Unity碰撞和融合的体验。

As for the tech talks, they were packed as you can see from the picture of the “Fast UI Best Practices” talk picture below. Similarly, Jesper’s talk on Global Illumination had a rapt audience.

至于技术讲座，从下面的“快速UI最佳实践”讲座图片中可以看到，它们包装得很整齐 。 同样，杰斯珀(Jesper)关于“ 全球照明”的演讲吸引了众多听众。

团结台北 (Unite Taipei)

After Beijing, the dev team split up to half attend Taipei and half attend Bangkok. The Shanghai office with a number of folk from Taiwan carried the show through. The vibe from the attendees was great with lots of advanced discussions and questions.

在北京之后，开发团队分成了一半参加台北，一半参加曼谷。 展览会由来自台湾的许多人在上海办公室进行。 与会人员的气氛很棒，有很多高级讨论和问题。

团结曼谷 (Unite Bangkok)

The Unity crew from Singapore put together a great first Unite for Bangkok. The training day preceding the event was well attended and a success. Overall, Bangkok was younger and a more novice crowd compared to all the others, but it really reveals itself to be an emerging area with lots of future potential.

来自新加坡的Unity团队为曼谷组织了一次伟大的首次团结。 活动开始前的培训当天参加人数众多，并取得了成功。 总体而言，与所有其他地区相比，曼谷更年轻，而且新手人群更多，但它确实显示出自己是一个具有巨大未来潜力的新兴地区。

演示地址

非常感谢所有的志愿者，合作伙伴，组织者和与会人员！ (Big thanks to all the volunteers, partners, organizers and attendees!)

We look forward to seeing you at the next Unite!

我们期待与您在下一个联合会上见面！

翻译自: https://blogs.unity3d.com/2015/05/19/a-report-from-our-unite-conferences-in-asia/