English
dukehly
dukehly
展开
-
每日170227-29
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步Raising the American Weakling崛起把虚弱的美国人There are two very different interpretations of our dwindling grip strength.我们握力下降的两种截然不同的解释。By Tom Vanderbilt来自翻译 2017-02-27 19:05:21 · 1084 阅读 · 0 评论 -
每日170303-04
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步Startup = Growth启动(开办)等价于成长(增长)By Paul GrahamA startup is a company designed to grow fast. 一家公司旨在快速增长才是一个开始。Being newly founded does not in itself m翻译 2017-03-03 09:03:12 · 252 阅读 · 0 评论 -
每日170214
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步How to Be Awesome at Feeling Awesome如何在感觉棒极了的时候真的棒极了(?)It’s not possible to always feel positive and upbeat. 我们无法永远处于积极向上的感觉中。I don’t even recommend i翻译 2017-02-14 09:14:27 · 221 阅读 · 0 评论 -
每日170213
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步What I Have Lived For为何而活Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable p翻译 2017-02-13 09:32:31 · 209 阅读 · 0 评论 -
每日170212
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步Running May Be Good for Your Knees跑步可能对你的膝盖有益Many people worry that running ruins knees. 很多人担心跑步会摧毁(损伤)膝盖But a new study finds that the activity may i翻译 2017-02-12 19:47:40 · 204 阅读 · 0 评论 -
每日170211
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步Solitary Socialite孤独的名流This is just a self-indulgent bit about myself — something I feel like describing, because I find it unusual and interesting.这只是我自身的一点任性 -- 有翻译 2017-02-11 07:18:09 · 196 阅读 · 0 评论 -
每日170210
p.s. 每日练习期待进步Foundation基地The ship landed in a medley of noises. 飞船在一片嘈杂声中着陆了。There was the far-off hiss of the atmosphere cutting and sliding past the metal of the ship.划翻译 2017-02-10 20:36:56 · 241 阅读 · 0 评论 -
每日170209
The Downsides of Being Very Emotionally Intelligent有高情商的缺点Gemma is extremely caring and sensitive. Gemma非常有同情心且敏感。She pays a great deal of attention to others’ emotions and is kind翻译 2017-02-09 18:55:31 · 280 阅读 · 0 评论 -
每日170215
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步A Top Psychologist Says You Can Be Too Emotionally Intelligent. Here's Why He's Wrong一个顶级的心里学家说你可以高情商,这里要说为什么他是错的It's not really intelligence unless you know how翻译 2017-02-15 19:56:42 · 333 阅读 · 0 评论 -
每日170216-17
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步what are the new rules?何为新规则?something deep must need fixing沟壑须填By Henry Walkerthis last election flummoxed me,最近的选举搅乱了我,somehow the other s翻译 2017-02-16 20:15:31 · 279 阅读 · 0 评论 -
每日170218
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步Even if you were horrified at the idea of hovering over your child as Amy Chua did in her polarizing 2011 bestseller "The Battle Hymn of the Tiger Mother," I'm betting there翻译 2017-02-18 06:46:15 · 190 阅读 · 0 评论 -
每日170219-20
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步Love Is the Greatest爱至高无上If I could speak all the languages of earth and of angels, but didn’t love others, I would only be a noisy gong or a clanging cymbal.翻译 2017-02-19 19:49:34 · 227 阅读 · 0 评论 -
每日170221-22
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步The Best Way to Learn Anything: The Feynman Technique学习事物最好的方式:来自Feynman的技巧There are only four short steps to implementing the Feynman Technique.这是实现Feynman技巧的四翻译 2017-02-21 17:34:43 · 229 阅读 · 0 评论 -
每日170224
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步I assume I’m below average假装自己低于平均水平By Derek Sivers来自 Derek Sivers96% of cancer patients in a hospital claim to be in better health than the average can翻译 2017-02-24 02:36:38 · 303 阅读 · 0 评论 -
每日170208
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步3 Questions You Need To Answer Before You’ll Have The Life You Want在得到你想要的人生(生活)前需要回答的三个问题In life, we come across all sorts of decision points, particularly if we cho翻译 2017-02-08 16:24:15 · 202 阅读 · 0 评论 -
每日170225-26
p.s 这是每日练习,错误百出,期待进步A Father's Prayer一个父亲的祈祷(麦帅为子祈祷文)By Douglas MacArthur道格拉斯·麦克阿瑟Build me a son, O Lord, who will be strong enough to know when he is weak, and brave eno翻译 2017-02-25 20:07:33 · 281 阅读 · 0 评论