百字3元的论文摘要，——我们要买来些什么

　　今天在校园中，发现了一则广告：专业翻译论文摘要，百字3元，支付宝交易。

　　毕业答辩的季节，这道菜正值时令。

　　为什么要写论文？为什么要求写摘要？为什么还要写英文版的摘要？

　　一种回答，折腾人。

　　另一种回答，这是大学培养环节中该做的事。

　　作为后一种回答的维护者，我要求我的学生，自己翻译，已经有技术手段供我们借用，不用傻了，但自己不顺一遍就算完事，不妥。

　　这样要求，是我将我的学生当作大学生。

　　天知道我细看的论文中，会不会有人在其中花上3元5元了事的。大概我看到了，还会给人家献个赞：“不错呀！你们师兄师姐，总得改过两三稿才行。”

　　英文摘要可以买来，似乎论文也可以买来。能买的东西太多了。人人都可以使劲儿地抛起学士帽，似乎人人都能能很happy。

　　说来也怪，在上学这件事上，花钱越多，自己越加贬值。不要看到有人托关系得逞得意，迂者提一个“家庭关系＋个人价值守恒论”，家庭关系网给予的额外照顾越多，越显被安排的那个人的价值越低。倒是有人，越许他只能这样，傻乎乎地自己去完成该做的一切，反而能更踏实地、不断地升值自己。

　　有些人，上大学就是来买毕业证的。其实，有时是能偷就偷，作业、课程设计就是这样来的。偷得久了，都不当偷了，遇上一个偷不着的，那就去买。有钱、有货源，市场也就有了。

　　有人还委屈，我不得已。不走正道，不得已的时候远没有来到呢。

　　有爹娘护着的，请将那个奶嘴咬稳了，将那个学步车扶稳了，永远不要丢开。要自己打拼的，在贱卖自己的劳动时，反思下怎么就贬值了。有多收了三五斗的原因，但为什么人家就能卖个好价钱？

　　正规翻译公司的业务，中译英，大概千字200元左右。按百字算，也该20元了。

　　百字3元的，也只能是，贱。

　　这是一个充满贱货，到处贬值的市场。奇怪的是，尽是自贱自贬。

　　高贵的人们，掌控好自己的脚步！