2001年10月_kingofark

原创 Guru of the Week 条款15：类之间的关系（下篇）

GotW #15 Class Relationships Part II著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻译内容；

2001-10-31 21:59:00 1315

原创 Guru of the Week 条款14：类之间的关系（上篇）

GotW #14 Class Relationships Part I著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻译内容；下

2001-10-29 20:05:00 1375

原创 Guru of the Week 条款00：kingofark和Guru of the Week

Revision 1.0Guru of the Week 条款00：kingofark和Guru of the Week作者：kingofark难度：0 / 10（本条款是GotW的译者kingofark作的前言——唔，就算是前言吧——借此发表个人感想，并介绍了GotW及其著者。） [关于Herb Sutter]Herb Sutter是C++软件开发领域著名的专家

2001-10-24 13:48:00 1470

原创 Guru of the Week 条款12：控制流（Control Flow）

GotW #12 Control Flow著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻译内容；下载本翻译内容的人请在

2001-10-24 09:35:00 1362

原创 Guru of the Week 条款04: 类的构造技巧

GotW #04 Class Mechanics著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻译内容；下载本翻译内容的人请在

2001-10-24 08:56:00 1330

原创 Guru of the Week 条款13：面向对象程序设计

GotW #13 OOP著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻译内容；下载本翻译内容的人请在阅读浏览后，立即删除其备

2001-10-24 08:49:00 1482

原创 Guru of the Week 条款11：对象等同（Object Identity）问题

GotW #11 Object Identity著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻译内容；下载本翻译内容的人请在

2001-10-24 08:44:00 2749

原创 Guru of the Week 条款10：内存管理（下篇）

GotW #10 Memory Management - Part II著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻

2001-10-23 20:19:00 1286

原创 Guru of the Week 条款09：内存管理（上篇）

GotW #09 Memory Management - Part I著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻译

2001-10-23 20:17:00 1235

原创 Guru of the Week 条款07：编译期的依赖性

GotW #07 Compile-Time Dependencies著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻译内

2001-10-23 20:13:00 1363

原创 Guru of the Week 条款08：GotW挑战篇——异常处理的安全性

GotW #08 CHALLENGE EDITION Exception Safety著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自

2001-10-23 20:13:00 1560

原创 Guru of the Week 条款05：覆写虚拟函数

GotW #05 Overriding Virtual Functions著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本

2001-10-23 20:12:00 1929

原创 Guru of the Week 条款06：正确使用const

GotW #06 Const-Correctness著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻译内容；下载本翻译内

2001-10-23 20:12:00 1357

原创 Guru of the Week 条款03: 使用标准库

GotW #03 Using the Standard Library (or, Temporaries Revisited)著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自

2001-10-23 20:09:00 1315

原创 Guru of the Week 条款02: 临时对象

GotW #02 Temporary Objects著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻译内容；下载本翻译内容的人

2001-10-23 20:08:00 1342

原创 Guru of the Week 条款01: 变量的初始化

GotW #01 Variable Initialization著者：Herb Sutter 翻译：kingofark[声明]：本文内容取自www.gotw.ca网站上的Guru of the Week栏目，其著作权归原著者本人所有。译者kingofark在未经原著者本人同意的情况下翻译本文。本翻译内容仅供自学和参考用，请所有阅读过本文的人不要擅自转载、传播本翻译内容；下载本

2001-10-23 20:07:00 1469

原创 kingofark关于学习C++和编程的另外35个观点

作者：kingofarkRevision 1.01.编写小程序，请画程序流程框图；编写大程序，请画分段程序流程框图；2.源代码看不太懂时，试着画出程序的流程图或分段流程图，并结合源代码搞清楚流程图中各个变量的作用和含义；3.阅读源代码之前，请先把程序编译运行，看一看程序运行的样子，得到一个感性的认识；4.时刻记住：用户界面和接口要与核心算法和处理分开一些；5.要知道：程

2001-10-17 18:06:00 3821

方舟 K ][ N G of A R K