WPBeginner新设计与未来

Dear WPBeginner Users,

尊敬的WPBeginner用户，

Syed Balkhi here. So as most of you can already see, we unveiled the new WPBeginner design earlier this morning. After tweeting about it and facebook sharing it, I thought we owe our users an explanation and offer more details. Yes, you came to the site and you probably are like WTF! what is this site? Where did that big orange go? What’s going on. Yes, I owe you that explanation. I will format this as to why we made the switch, what changed, and what is the future benefits of these changes.

Syed Balkhi在这里。 因此，正如您大多数人已经看到的那样，我们今天早上发布了新的WPBeginner设计。 在发了推文并在Facebook上分享后，我认为我们应该为我们的用户欠个解释并提供更多详细信息。 是的，您来过该网站，您可能像WTF！ 这是什么网站？ 那个大橘子去哪儿了？ 这是怎么回事。 是的，我欠你这个解释。 我将就我们为什么进行切换，进行了哪些更改以及这些更改的未来收益有什么格式。

为什么我们切换到WPBeginner 3.0 (Why we switched to WPBeginner 3.0)

Did you notice we skipped a version there. There was never an announcement about v2.0. Well that is because it never made it live. When it was done, I decided it was not the way I wanted to move forward. The old coupons and gallery was kinda a sneak into 2.0. Since July 4th, 2009 when we first launched, this site has grown to be a huge resource. We have added WPBeginner WordPress Coupons and WPBeginner WordPress Gallery. One of the problem I saw us running into was keeping a consistent user interface. It was becoming very hard to integrate newer sections into a wider scope of things. For instance after the launch, the gallery and coupons were buried. There was only one link under the Sections Drop down.

您是否注意到我们在那里跳过了一个版本。 从未发布有关v2.0的公告。 那是因为它从未使它活下来。 完成后，我认为这不是我想要前进的方式。 旧的优惠券和画廊大约是2.0版。 自2009年7月4日我们首次启动以来，此网站已发展成为一个庞大的资源。 我们添加了WPBeginner WordPress优惠券和WPBeginner WordPress Gallery 。 我看到我们遇到的问题之一是保持一致的用户界面。 将较新的部分集成到更广泛的内容中变得越来越困难。 例如，发射后，画廊和优惠券被掩埋了。 “部分”下拉列表下只有一个链接。

In version 2.0, we attempted to fix that issue while retaining our main design. Once done, the version looked freaking ugly. It looked like someone just plastered stuff. It was not organized, it was not structured the way I wanted. I as a user would hated that site.

在2.0版中，我们尝试在保留主要设计的同时解决该问题。 完成后，该版本看起来很难看。 好像有人在抹灰。 它不是有组织的，不是我想要的结构。 我作为用户会讨厌该网站。

The reason why we switched to this newer look was because it gives us room to grow. The coupons and gallery items will be displayed on each page. Currently they are being manually handled, but in a week or two this will be automated. You will see a random coupon and gallery on each page visit. If you see we have a video section coming soon. This will be live once we are back from BlogWorld Expo. We are hoping to add some very interesting sections that will be very useful.

之所以选择这种新外观，是因为它为我们提供了成长的空间。 优惠券和图库项目将显示在每个页面上。 目前，它们是由人工处理的，但是一两周后就会自动完成。 您将在每次访问页面时看到随机的优惠券和画廊。 如果您看到我们即将发布视频部分。 一旦我们从BlogWorld Expo回来，这将是实时的。 我们希望添加一些非常有用的部分，这些部分将非常有用。

This new design gives us that room to grow while giving users the ability to browse through our whole content as a network rather than each individual site.

这项新设计为我们提供了广阔的发展空间，同时使用户能够通过网络而不是每个站点浏览整个内容。

那么到底发生了什么变化？ (So what the heck changed?)

The whole darn thing changed. This new look was heavily inspired from WordPress 3.3 backend theme. We have all sections in the left navigation area. There is the new Explore button at the top. Click on it if you are feeling adventurous.

整个东西都变了。 这种新外观在很大程度上受WordPress 3.3后端主题的启发。 我们的所有部分都在左侧导航区域中。 顶部有一个新的“探索”按钮。 如果您喜欢冒险，请单击它。

The design is semi-responsive. We are targeting popular resolutions/screen sizes. Our iPad display is not totally how we want it to be. Yes we are aware of that. We are working on that.

该设计是半响应的。 我们的目标是流行的分辨率/屏幕尺寸。 我们的iPad显示屏并不完全是我们想要的样子。 是的，我们知道这一点。 我们正在努力。

Someone brought up the point, you got rid of that big orange. Yes we did. When we first launched the site, that was very new. Now every other spammy site selling stuff has that. Sure it works in marketing, but we don’t want to look like that. We want to bring out our content more than our services. Content is #1 because it helps users. If as a user you like our content, you will inherently ask us to work for you. I personally am honored to work with so many of our users hands on.

有人提出来了，你摆脱了那个大橘子。 是的我们做了。 当我们首次启动该网站时，这是非常新的。 现在，每个其他销售东西的垃圾邮件站点都具有该功能。 当然，它可以在市场营销中起作用，但我们不想看起来像那样。 我们希望带给我们更多的内容，而不是我们的服务。 内容是第一，因为它可以帮助用户。 如果作为用户您喜欢我们的内容，则必然会要求我们为您工作。 我个人很荣幸能与如此众多的用户一起工作。

将来会怎样？ (What’s the Future?)

This is crazy. I always wanted to keep the voice out. I wanted it written not in first person. But this site is getting much bigger. We are adding a revenue sharing program very soon for guest authors. Each author will get their own credit. So you will see a lot of first person views.

这太疯狂了。 我一直想保持声音。 我希望它不是第一人称的。 但是这个站点正在变得越来越大。 我们即将为来宾作者添加收益分享计划。 每个作者都会得到自己的荣誉。 因此，您将看到很多第一人称视角。

Editorial staff is mainly myself and David, so it may vary. It may still be in third person, or it might be in first based on the article.

编辑人员主要是我本人和David，因此可能有所不同。 根据文章，它可能仍然是第三人称，也可能是第一人称。

The future is very bright. We have some very interesting new features coming along. The first one you can kind of see is the Videos. It will be all FREE and totally for beginners. We are working on guides that users can simply get once they come to the site. Often new users feel too overwhelmed. In the beginning the site was very small. So it was easier for everyone. Now a lot of good content is being buried. We want to make them into free e-books for our users.

未来非常光明。 我们提供了一些非常有趣的新功能。 您可以看到的第一个是视频。 它将完全免费，并且完全适合初学者。 我们正在开发一些指南，用户一旦进入该站点就可以获取它们。 新用户经常感到不知所措。 最初，该网站很小。 因此，这对每个人来说都更加容易。 现在，许多好的内容被埋藏了。 我们希望将它们制作成供用户使用的免费电子书。

We are working on pimping up our coupons section. Currently we have over 30+ coupons but this will be growing very fast. The giveaways that we run on WPBeginner will have their own section. Its getting out of control to manage them as posts. We will be creating a separate section like giveaway.wpbeginner or something along the same line. It will be one page that you can monitor periodically. We will try to have continuous giveaways, so it never stops. Lets see how that goes. My fingers are crossed.

我们正在努力整理优惠券部分。 目前，我们有30多种优惠券，但是增长速度很快。 我们在WPBeginner上运行的赠品将有自己的部分。 它失去控制以将其作为帖子进行管理。 我们将创建一个单独的部分，例如Giveaway.wpbeginner或同一行。 这将是您可以定期监视的一页。 我们将尝试不断赠予，因此它永远不会停止。 让我们看看情况如何。 我的手指交叉了。

We are also working on cutting the number of ads. Yes, I want to make the ads more relevant. Instead of having 8 ugly 125 x 125 ads, we will only have 1 or 2 bigger ad sizes. We will mostly be promoting our own services that we are coming along with.

我们还在努力减少广告数量。 是的，我想使广告更具针对性。 我们将只拥有1或2个较大的广告尺寸，而不是8个难看的125 x 125广告。 我们将主要促进与之相伴的我们自己的服务。

The future of WPBeginner is bright or at least I think so. Its been a fun ride, and I am on it for as long as we go.

WPBeginner的未来是光明的，或者至少我是这样认为的。 这是一个有趣的旅程，而且只要我们走，我就一直在这上面。

I want to thank you guys for continuously supporting us. We would be nowhere without you.

我要感谢你们一直以来对我们的支持。 没有您，我们无处不在。

I see that a lot of users are already adjusting to the design. I would love to hear from you. If you are going to comment I liked the old design better, you are not being helpful. We are not going to go back. But we really need your help. You can help us by letting us know on how we can improve.

我看到很多用户已经在适应设计。 我希望收到您的来信。 如果您要发表评论，我会更喜欢旧的设计，那对您没有帮助。 我们不会回去。 但是我们确实需要您的帮助。 您可以通过告诉我们如何改进来帮助我们。

This is a work in progress like everything we do here. It never stops. We want to build it the best we can, and we need your help. Looking forward to the comments.

就像我们在这里所做的一样，这是一项正在进行的工作。 它永远不会停止。 我们希望尽我们所能构建它，我们需要您的帮助。 期待评论。

翻译自: https://www.wpbeginner.com/news/wpbeginner-new-design-and-the-future/