PX4中文维基汉化项目启动

欢迎交流~ 个人 Gitter 交流平台，点击直达：

敬启者：
打算进行PX4官网的汉化工作。
- GitBook
与官网的方式相同，我们也是将网站以GitBook的方式呈现给大家。
汉化后的版本先点点点点这个地方预览一下呗。
Gitbook是一个命令行工具，可以把你的Markdown文件汇集成电子书，并提供PDF等多种格式输出。你可以把Gitbook生成的HTML发布出来，就形成了一个简单的静态网站，就像现在你所看到的。
用CSDN博客的相信大家都不会陌生Markdown这个工具。
不多说，点进来你就知道怎么使用了。
- Github
这里我已经将GitBook托管到了Github上，大家感兴趣的可以fork下来一起完成这项工程谈不上浩大的工作，我想你也常常为打开官网望去满眼的英文而苦恼吧，来吧，我们可以做点什么的。汉化版Github上的fork地址在这里.PX4官网的fork仓库大家也可以在这里看到。
- Git
Git这个工具非常重要，且简单易学有意思，不妨掌握一下，技多不压身。关于Git的学习点我们的擎天柱luoshi006,还有不得不说廖雪峰的官方网站也是极好的。

参与维护

1. 网页端编辑（推荐方法：非常简单，只需三步就可以完成你的贡献）

   • 找到入口：直接打开github中网页端进入要进行编辑的文件，如下图
     

   • 开始编辑：进入编辑页面后，对文件进行修改，会出现如下图问题
     

     按照提示，点击Fork this repository and propose chanes，进入即可编辑，如下图
     

   • 提交贡献：首先提名文件更改，如下图
     

     检查是否与原有版本有冲突，如果有，解决冲突再提交，没有则提交，如下图
     

     剩下来就是版主的事了，如果没有太大的问题，版主就可以合并分支了，到这你的对本文档的贡献就完成了。

2. 本地编辑（git高级用户推荐）

   相对于网页端编辑，本地编辑只是编辑在本地，后期的提交分支还是得在网页端进行，不过在此之前你得fork本项目到你的仓库。
   

   然后进行如下操作

   
   #下载你的项目到本地
   
   git clone https://github.com/FantasyJXF/Translation.git
   
   
   #进入文件夹进行编辑即可，完成后如下操作
   
   
   git add .
   
   #这里可以看到你的更改状况
   
   
   git status
   
   #添加你的更改备注，让别人知道你干了什么
   
   
   git commit -m "your comment"
   
   #提交更改
   
   
   git pull https://github.com/FantasyJXF/Translation.git master
   
   #检查是否与nephen云端产生冲突，如果有，解决冲突后重新git commit -m "your comment"
   
   
   git push origin master
   
   #推送到个人云端
   

   到这里为止，还只对你自己的仓库进行了修改，你需要new pull request提交分支到FantasyJXF的仓库，如下图，可以看出，如果只是少量的更改，建议使用网页端编辑。
   
   按照官网的格式，我已经将各部分创建了文件夹，需要汉化的小节有有相应的.md文件，建议大家使用使用MarkdownPad或者Typora软件进行编辑，并上传即可。
   

最后还是诚邀志同道合的同志加入PX4中文维基的汉化组。
联系方式：qq: 931026752
qq群：499861916

顺颂商祺！
                                          From Fantasy