法语初级学习笔记-02-动词变位

汇总

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
是	être	je suis	tu es	il est	elle est	nous sommes	vous êtes	ils sont	elles sont
爱	aimer	j’aime	tu aimes	il aime	elle aime	nous aimons	vous aimez	ils aiment	elles aiment
寻找	chercher	je cherche	tu cherches	il cherche	elle cherche	nous cherchons	vous cherchez	ils cherchent	elles cherchent
说	parler	je parle	tu parles	il parle	elle parle	nous parlons	vous parlez	ils parlent	elles parlent
工作	travailler	je travaille	tu travailles	il travaille	elle travaille	nous travaillons	vous travaillez	ils travaillent	elles travaillent
去	aller	je vais	tu vas	il va	elle va	nous allons	vous allez	ils vont	elles vont
有	avoir	j’ai	tu as	il a	elle a	nous avons	vous avez	ils ont	elles ont
住	habiter	j’habite	tu habites	il habite	elle habite	nous habitons	vous habitez	ils habitent	elles habitent
叫	s’appeler	je m’appelle	tu t’appelles	il s’appelle	elle s’appelle	nous nous appelons	vous vous appelez	ils s’appellent	elles s’appellent
来	venir	je viens	tu viens	il vient	elle vient	nous venons	vous venez	ils viennent	elles viennent
位于…位置	se trouver	je me trouve	tu te trouves	il se trouve	elle se trouve	nous nous trouvons	vous vous trouvez	ils se trouvent	elles se trouvent
听	écouter	j’écoute	tu écoutes	il écoute	elle écoute	nous écoutons	vous écoutez	ils écoutent	elles écoutent
找到	trouver	je trouve	tu trouves	il trouve	elle trouve	nous trouvons	vous trouvez	ils trouvent	elles trouvent
相遇	se rencontrer	je me rencontre	tu te rencontres	il se rencontre	elle se rencontre	nous nous rencontrons	vous vous rencontrez	ils se rencontrent	elles se rencontrent
做do	faire	je fais	tu fais	il fait	elle fait	nous faisons	vous faites	ils font	elles font
到达	arriver	j’arrive	tu arrives	il arrive	elle arrive	nous arrivons	vous arrivez	ils arrivent	elle arrivent
吃	manger	je mange	tu manges	il mange	elle mange	nous mangeons	vous mangez	ils mangent	elles mangent
购买	acheter
穿	porter	je porte	tu portes	il porte	elle porte	nous portons	vous portez	ils portent	elles portent

是

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
是	être	je suis	tu es	il est	elle est	nous sommes	vous êtes	ils sont	elles sont

Tu es professeur?
Es-tu professeur?
Est-ce que tu es professeur?
Oui, je suis professeur.
Non, je ne suis pas professeur.

Il est professeur?
Est-il professeur?
Est-ce qu’il est professeur?
Oui, il est professeur.
Non, il n’est pas professeur.

Elle est professeur?
Est-elle professeur?
Est-ce qu’elle est professeur?
Oui, elle est professeur.
Non, elle n’est pas professeur.

Vous êtes professeur (s)?
Etes-vous professeur (s)?
Est-ce que vous êtes professeur (s)?
Oui, nous sommes professeurs.
Non, nous ne sommes pas professeurs.

Ils sont professeurs?
Sont-ils professeurs?
Est-ce qu’ils sont professeurs?
Oui, ils sont professeurs.
Non, ils ne sont pas professeurs.

Elles sont professeurs?
Sont-elles professeurs?
Est-ce qu’elles sont professeurs?
Oui, elles sont professeurs.
Non, elles ne sont pas professeurs.

爱

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
爱	aimer	j’aime	tu aimes	il aime	elle aime	nous aimons	vous aimez	ils aiment	elles aiment

Tu aimes la pomme?
Aimes-tu la pomme?
Est-ce que tu aimes la pomme?
Oui, j’aime la pomme.
Non, je n’aime pas la pomme.

Il aime la littérature?
Aime-t-il la littérature? 第三人称倒装句假如动词以e结尾为了好读加t
Est-ce qu’il aime la littérature?
Oui, il aime la littérature.
Non, il n’aime pas la littérature. Il aime les mathématiques.

Elle aime l’ordinateur?
Aime-t-elle l’ordinateur?
Est-ce qu’elle aime l’ordinateur?
Oui, elle aime l’ordinateur.
Non, elle n’aime pas l’ordinateur.

Vous aimez le gâteau au chocolat?
Aimez-vous le gâteau au chocolat?
Est-ce que vous aimez le gâteau au chocolat?
Oui, nous aimons le gâteau au chocolat.
Non, nous n’aimons pas le gâteau au chocolat.

Ils aiment les fleurs?
Aiment-ils les fleurs?
Est-ce qu’ils aiment les fleurs?
Oui, ils aiment les fleurs.
Non, ils n’aiment pas les fleurs.

Elles aiment le feu d’artifice?
Aiment-elles le feu d’artifice?
Est-ce qu’elles aiment le feu d’artifice?
Oui, elles aiment le feu d’artifice.
Non, elles n’aiment pas le feu d’artifice.

寻找

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
寻找	chercher	je cherche	tu cherches	il cherche	elle cherche	nous cherchons	vous cherchez	ils cherchent	elles cherchent

Ils cherchent le musée?
Cherchent-ils le musée?
Est-ce qu’ils cherchent le musée?
Oui, ils cherchent le musée.
Non, ils ne cherchent pas le musée, ils cherchent la Tour Eiffel.

说

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
说	parler	je parle	tu parles	il parle	elle parle	nous parlons	vous parlez	ils parlent	elles parlent

Tu parles espagnol?
Parles-tu espagnol?
Est-ce que tu parles espagnol?
Oui, je parle espagnol.
Non, je ne parle pas espagnol, je parle chinois

Il parle espagnol?
Parle-t-il espagnol?
Est-ce qu’il parle espagnol?
Oui, il parle espagnol.
Non, il ne parle pas espagnol, il parle chinois.

Elle parle espagnol?
Parle-t-elle espagnol?
Est-ce qu’elle parle espagnol?
Oui, elle parle espagnol.
Non, elle ne parle pas espagnol, il parle chinois.

Vous parlez espagnol?
Parlez-vous espagnol?
Est-ce que vous parlez espagnol?
Oui, nous parlons espagnol.
Non, nous ne parlons pas espagnol, nous parlons chinois.

Ils parlent espagnol?
Parlent-ils espagnol?
Est-ce qu’ils parlent espagnol?
Oui, ils parlent espagnol.
Non, ils ne parlent pas espagnol, ils parlent chinois.

Elles parlent espagnol?
Parlent-elles espagnol?
Est-ce qu’elles parlent espagnol?
Oui, elles parlent espagnol.
Non, elles ne parlent pas espagnol, elles parlent chinois.

工作

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
工作	travailler	je travaille	tu travailles	il travaille	elle travaille	nous travaillons	vous travaillez	ils travaillent	elles travaillent

Tu travailles en France?
Travailles-tu en France?
Est-ce que tu travailles en France?
Non, je ne travaille pas en France, je travaille en Chine.

Vous travaillez où?(où等于where)
Où travaillez-vous?
Où est-ce que vous travaillez?
Nous travaillons en Chine.

Ils travaillent bien(bien 副词，好的)
Travaillent-ils bien.
Est-ce qu’ils travaillent bien

去

不及物动词

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
去	aller	je vais	tu vas	il va	elle va	nous allons	vous allez	ils vont	elles vont

Je vais en France.
Tu vas en France?
Vas-tu en France?
Est-ce que tu vas en France?
Oui, je vais en France.
Non, je ne vais pas en France. Je vais en Chine.

Max va à la piscine.
Max va à la piscine?
Max va-t-il à la piscine?
Est-ce que Max va à la piscine?
Oui, il va à la piscine.
Non, il ne va pas à la piscine. Il va au labo.

Nous allons au musée. (au = à + le)
Vous allez où?
Où allez-vous?
Où est-ce que vous allez?

Lucie va au labo.
Lucie va où?
Où Lucie va-t-elle?
Où est-ce que Lucie va?

有

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
有	avoir	j’ai	tu as	il a	elle a	nous avons	vous avez	ils ont	elles ont

Tu as un lapin?
As-tu un lapin?
Est-ce que tu as un lapin?
Oui, j’ai un lapin.
Non, je n’ai pas de lapin.

Il a un parapluie?
A-t-il un parapluie?
Est-ce qu’il a un parapluie?
Oui, il a un parapluie.
Non, il n’a pas de parapluie.

Elle a un éléphant?
A-t-elle un éléphant?
Est-ce qu’elle a un éléphant?
Oui, elle a un éléphant.
Non, elle n’a pas d’éléphant.

Vous avez des bonbons?
Avez-vous des bonbons?
Est-ce que vous avez des bonbons?
Oui, nous avons des bonbons.
Non, nous n’avons pas de bonbons.

Ils ont des bonbons?
Ont-ils des bonbons?
Est-ce qu’ils ont des bonbons?
Oui, ils ont des bonbons.
Non, ils n’ont pas de bonbons.

Elles ont des bonbons?
Ont-elles des bonbons?
Est-ce qu’elles ont des bonbons?
Oui, elles ont des bonbons.
Non, elles n’ont pas de bonbons.

住

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
住	habiter	j’habite	tu habites	il habite	elle habite	nous habitons	vous habitez	ils habitent	elles habitent

J’habite en Chine.
Tu habites à Paris.
Où habites-tu?
J’habite à l’université.
Où habite-t-il?
Il habite à Pékin.

叫(什么名字)

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
叫	s’appeler	je m’appelle	tu t’appelles	il s’appelle	elle s’appelle	nous nous appelons	vous vous appelez	ils s’appellent	elles s’appellent

Tu t’appelles comment?
Comment t’appelles-tu?
Comment est-ce que tu t’appelles?

来，不及物动词

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
来	venir	je viens	tu viens	il vient	elle vient	nous venons	vous venez	ils viennent	elles viennent

Il vient à la bibliothèque à 8h30.图书馆
A quelle heure vient-il à la bibliothèque?

venir de 来自于，起源于
Le train vient de Bordeaux.
Nous venons de Paris.
Le garçon vient d’une bonne famille

位于什么位置

中文	原型	我	你	他	她	我们	你们	他们	她们
位于…位置	se trouver	je me trouve	tu te trouves	il se trouve	elle se trouve	nous nous trouvons	vous vous trouvez	ils se trouvent	elles se trouvent

Je me trouve en danger.
Son jardin se trouve à côté de la rue.他的花园位于马路旁边
Où se trouve la bibliothèque?图书馆在哪？