UE4：Localization（本地化：中文）

最新推荐文章于 2025-10-07 14:50:46 发布
原创 最新推荐文章于 2025-10-07 14:50:46 发布 · 1w 阅读 · 6 ·
CC 4.0 BY-SA版权
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
文章标签：

#UE4 #Localization #本地化 #中文

C++中不要使用包含中文字符串，否则打包的时候编译错误();虚幻中提供了使用中文的工具：本地化。

1. 启用本地化功能



这样，在菜单“窗口”项就会出现“本地化面板”



2. 使用本地化

   a. 添加目标

         

   b.修改Config中

最低0.47元/天 解锁文章
UE4+Locailzation本地化
NoCodeWorld的博客
01-09 2437
UE4本地化Locailzation 详细教程
UE4的本地化
qq_29667889的博客
11-03 1948
本地化功能启用 EditorPreferences…里启用本地化工具 可以在窗口Window中打开本地化工具面板 文本本地化 设置加载策略（Loading Policy）为Game或者Always（默认是Never，是永远不加载的） 设置本地化需要读取的文本路径 注意 :C++项目，需要勾选Gather from Text Files，不是的C++项目，缺少一些特定文件，如果勾选的话，可能会导致失败 添加新Culture，并设置原生Culture（我这里添加的是英文，把中文作为Native（原生）C
虚幻引擎UE 本地化控制面板 收集文本 卡死/红色加号
最新发布
qq_41719604的博客
10-07 602
这几天在尝试用本地化控制面板做多语言支持，但是遇到了非常多问题，甚至解决过程陷入了一种混沌态。本文仅对几种理清楚的问题给出解决思路。如图是默认的配置文件，删除了排除路径，增加了两条所需的包括路径后的配置。也是本文中使用的配置。
探索UE4 Localization的便捷之道：UE4LocalizationsTool
gitblog_00682的博客
09-11 609
在游戏开发的世界里，国际化和本地化总是绕不开的话题。对于Unreal Engine 4（简称UE4）的开发者而言，处理大量的文本文件以适应不同语言市场是一项挑战。而今天，我们将为您推荐一款利器——**UE4LocalizationsTool**，由Amr Shaheen精心打造，它让UE4的文字文件编辑工作变得简单高效。 ## 项目介绍 **UE4LocalizationsTool** 是一个...
UE4-（蓝图）第一百零八课 本地化工具、中英文切换
Stone的博客
12-24 2569
UE4中的本地化工具，Localization Dashboard 一、游戏目标 添加新项目：就是创建一个新的目标，单机NewTarget后会出现一个新弹出的标签。一般情况下有一个Game就够。 在Game标签界面 1.GatherText 收集文本相关配置 Target Dependencies 保持默认即可。 Gather from Text Files：从文本文件中收...
LocalizationUE4：简化Unreal Engine 4本地化流程
gitblog_00842的博客
04-06 684
LocalizationUE4：简化Unreal Engine 4本地化流程 项目介绍 LocalizationUE4 是一款专门为Unreal Engine 4（UE4）开发者设计的本地化编辑工具。它旨在解决UE4中存在的本地化编辑限制，提供更高效的翻译和编辑体验。通过这个工具，开发者可以轻松地管理和编辑游戏的本地化资源，从而提升工作效率。 项目技术分析 LocalizationUE4 使用C#...
UE4 Localization Tool 使用手册
gitblog_00980的博客
09-11 494
此项目，[UE4LocalizationsTool](https://github.com/amrshaheen61/UE4LocalizationsTool)，是专为编辑基于Unreal Engine 4游戏文本设计的工具。其目录结构大致如下： - **`UE4localizationsTool.sln`** - Visual Studio解决方案文件，用于编译整个项目。 - **`UE4lo...
UE4：本地化收集报错：LogBlueprint:Error: [compiler Fire]
lzt20007的专栏
05-17 2394
在自己的UBlueprintFunctionLibrary类(funcCPP)中，添加新的函数，本地化时会报错（编译、运行都没有问题）：  LogBlueprint:Error: [compiler Fire] ?? ???????"onGameHide"????'funcCPP'?? ?????? onGameHide ???'funcCPP' funcCPP中之前添加的函数则
UE4插件的本地化/国际化工作
wmy19890322的专栏
11-11 1391
之前写了一个资源检查工具，其中对不合规资源的原因描述全是英文的，被吐槽对美术同学不够友好。因此在新版插件里对其做中文化支持，撰文简单描述下步骤： 打开UE4Editor》Window》Localization Dashboard 在Game Targets那里点击Add New Target添加一个新的翻译目标 点击NewTarget把名字修改成我们的PluginName 按需来填写收集文本： Gather from Text Files 勾上， SearchDirectoroes添加一个元素
UE4LocalizationsTool 使用指南
gitblog_01121的博客
09-11 1272
UE4LocalizationsTool 是由 amrshaheen61 开发的一个强大工具，专为基于 Unreal Engine 4 的游戏设计，尤其是为了便于编辑这些游戏中本地化文本而生。它支持对《Pikmin 4》等游戏进行文本资源的便捷修改。通过这个工具，用户能够高效地导出、导入以及管理游戏内的字符串资源。 ## 项目快速启动 ### 安装与准备 1. **克隆仓库**: 首先，从 G...
ue4加载本地版本_UE4中的本地化文本Localization Dashboard（多语言版本匹配）
weixin_39760919的博客
12-19 1294
前言UE提供了一套非常赞的本地化解决方案，为游戏开发中的多语言版本匹配提供了便利。我们只需要简单的操作和配置即可完成翻译工作，在UE的最新版本中(4.19)依旧还是试验功能，您可以在菜单的Edit–Edit Preferences–Experimental–Tools–Localization Dashboard(勾选)找到此功能。开启后可以在Window菜单中打开本地化面板。本篇文章将展示如何将...
UE4Font字库常用中文3200字和标点符号特殊符号
03-26
包含常用3500字和标点，英文和特殊字符，Ue4Font字库 直接拖入到工程目录下，文件只适用于UE4！
UE4文本简单本地化
qq_37195273的博客
09-02 2798
文本本地化
ue4 android 不支持中文,UE4：Localization（本地化：中文）
weixin_36257799的博客
05-29 507
C++中不要使用包含中文字符串，否则打包的时候编译错误();虚幻中提供了使用中文的工具：本地化。1. 启用本地化功能 这样，在菜单“窗口”项就会出现“本地化面板” 2. 使用本地化a. 添加目标 b.修改Config中DefaultEngine.ini。添加下面内容：[Internationalization]+LocalizationPaths=/Game/Localization/Game...
UE4 本地化多语言
qq_35760525的博客
09-29 2430
转载自：https://blog.csdn.net/l346242498/article/details/72911539   1.在编辑器设置界面，打开本地化功能。                   2.在窗口中打开本地化面板        3.设置本地化需要读取的文本路径 备注一下，如果是非C++项目，那么Gather from Text Files是不需要的，因为你没...
【亲测免费】 UE4LocalizationsTool 使用教程
gitblog_00060的博客
05-12 508
``` UE4LocalizationsTool/ ├── UE4localizationsTool/ │ ├── gitattributes │ ├── gitignore │ ├── LICENSE │ ├── README.md │ ├── UE4localizationsTool.sln │ └── UE4localizationsTool/ │ ├──...
ue4加载本地版本_UE4本地化功能
weixin_39754142的博客
12-19 408
本文参考unreal engine 4 wiki。图好像都挂了，一个个导入好麻烦，如果能导入word生成日志就好了。工程在群共享，群号：112469118，版本4.13使用UE4本地化工具，可以方便的对文本进行本地化。1、打开编辑器偏好设置，实验性功能，勾选Localization Dashboard2、在窗口中，打开本地化面板点击Game打开详情部分3、添加新语言，并且设置原生语言，我这里原生语...
UE4 本地化文本语言修改
萌蛋蛋の博客
06-27 5044
0.首先需要个变量，在关卡蓝图新建一个 1.在编辑器偏好设置-实验性内容-勾上这个 2.打开窗口-本地化面板 3.右边Game-Gather Text里操作 4.最下面添加新语言并选择本地语言（这里我选英文并且后面应该不是黄色的，随便截了个图） 5.点击本地语言应该就100%了 6.点击或者本地语言的第三个导出.po文件（文件第3步路径下Loca
UE4 使用中文字
热门推荐
Deveuper的博客
09-04 1万+
方法一 在PC中的字体文件夹或者网上搜索字体文件，下载后拖拽到UE4 contentBrowers下 出现两个文件 在UI的Text控件中，Detail--Appearance--Font选择导入的字体文件 方法二： UE4 的3D text中，需要使用TextRenderer组件，组件中使用中英文需要创建一个Font字体材质 首先在Content中创建一个Font ...
UE5数据表本地化
07-29
在 Unreal Engine 5 中实现数据表的本地化处理，主要依赖于引擎内置的本地化系统（Localization System），该系统支持文本、字符串表、资源（如纹理、声音）等的多语言管理。以下是实现数据表本地化的主要方法和步骤...
评论 1
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值