Word里替换问题,没有一个通配符搞不定的,如果有,那就用两个

4 篇文章 0 订阅

今天收到个翻译项目有点奇葩,是个从PDF转来的docx文件。导入memoQ后,发现字数比客户统计多了很多。再仔细一看,发现很多字符串被断开了。

 于是返回Word,看到的是:

于是将所有文字选中,在字体对话框的“高级”选项卡里,将“缩放”、“间距”和“位置”作如下设置。 

 然后看到的是: 

看来客户当初用来讲PDF转成Word格式的工具,无法正常处理填表字段。看着这些下划线字符,真是糟心,于是用通配符进行替换: 

这个通配符的意思是,下划线后面跟至少一个并非下划线和回车的字符,替换成这个(些)字符本身(也就是将下划线删掉了),同时为了查看到底替换了那些内容,将替换内容高亮了。结果如下:

下划线问题解决了,但发现空格基本都没了。没办法,只能手工一个个恢复,然后重新导入memoQ:

终于行了,哈! 

  • 0
    点赞
  • 0
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论
Word中的查找和替换功能非常强大,支持使用通配符进行高级搜索和替换通配符是一种特殊字符,可在搜索和替换时代表一组字符。 在Word中,以下是常用的通配符: 1. 问号(?)代表一个字符的位置。例如,搜索“c?t”可以匹配“cat”和“cut”。 2. 星号(*)代表任意数量的字符。例如,搜索“ab*cd”可以匹配“abcd”、“ab123cd”和“abxyzcd”。 3. 方括号([])用于指定一个字符集合。例如,搜索“[aeiou]at”可以匹配“eat”、“cat”和“oat”,因为它们的第一个字符是元音字母。 4. 连字符(-)用于指定字符范围。例如,搜索“[a-z]at”可以匹配任何以小写字母开头,后跟“at”的单词。 除了基本通配符Word还支持以下高级通配符: 1. 勾号(^)用于指定特殊字符,如问号、星号和方括号本身。例如,搜索“[*]”可以匹配文档中的任何星号字符。 2. 百分号(%)用于匹配一个或多个字母、数字、标点符号或空格。例如,搜索“%”可以匹配包含任何字符的段落。 使用通配符进行查找和替换功能非常简单。在Word中,点击“查找和替换”按钮(通常在“编辑”菜单或“主页”选项卡中),然后选择“高级查找和替换”。在弹出的对话框中,点击“通配符”选项,然后输入要查找或替换的模式。 需要注意的是,通配符只能用于使用“高级查找和替换”功能,不能在普通查找和替换时使用。 总结起来,Word中的通配符可以帮助我们更精确地搜索和替换内容,提高工作效率。熟练掌握通配符的使用方法,可以更好地利用Word的强大功能。

“相关推荐”对你有帮助么?

  • 非常没帮助
  • 没帮助
  • 一般
  • 有帮助
  • 非常有帮助
提交
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值